Madison Chase — Mind Tickle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind Tickle", wykonawca: Madison Chase.
Tekst piosenki
Falling down.
Everything around me seems so fake:
Where should I land?
And time, your time,
Was nothing but a lie.
And my life was the plan.
What did I dream?
I do not know.
Yet strange my mind was tickled so,
I cannot help but laugh.
Did I dream?
I do not know.
Yet strange my mind was tickled so,
I cannot help but laugh.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
(And we all fall down.)
Knock knock!
Who’s there?
The pig flew up in the air.
The man in brown soon brought him down,
But nobody seemed to care.
Wishes and dreams, like fairytales,
Are never more than they seem.
Sugar and spice,
And everything nice.
La la la la la
There once was a girl who wandered
Among the path of darkness.
She had gone astray of the lighted way,
And a rose had bloomed of Sanity.
She came across a building which lured her
Inside to eat of its bread,
To drink its wine, oh so divine,
As another died of Chastise.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Off per sum caput capitas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spadam.
Wszystko wokół mnie wydaje się takie fałszywe:
Gdzie mam wylądować?
And time, your time,
To było tylko kłamstwo.
A moje życie było planem.
Co mi się śniło?
Nie wiem.
/ Align = "left" / ,
Nie mogę przestać się śmiać.
Śniłem?
Nie wiem.
/ Align = "left" / ,
Nie mogę przestać się śmiać.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
(And we all fall down.)
Puk puk!
Kto tam?
Świnia wzbiła się w powietrze.
Mężczyzna w brązowym wkrótce go załatwił.,
Ale nikogo to nie obchodziło.
Życzenia i marzenia, jak bajki,
Nigdy nie są bardziej, niż się wydają.
Cukier i przyprawa,
I wszystko miłe.
La la la la la
There once was a girl who wandered
Pośród ścieżki ciemności.
/ Align = "left" / ,
A róża zakwitła z rozsądku.
Natknęła się na budynek, który ją zwabił.
Inside to eat of its bread,
To drink its wine, oh so divine,
Jak inny umarł z chłosty.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Off per Sum caput capitas.