Madlib — Sounds of the Studio (Prelude) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sounds of the Studio (Prelude)", wykonawca: Madlib.
Tekst piosenki
Before we go any further I’d like to show you all a game I made up.
This game is called «Sounds of the Studio», and it can be played with any
record, including this one
You can play it, uh, with… you can play it with your favorite record — you
may be surprised. Now if you have a pair of headphones you better get 'em out
and get 'em cranked up 'cause they’re really gonna help you on this one
Now I’m sure you all recognize this. (hissing noise) This is called hiss.
It comes on records that were mastered lousy, or, uh, mono re-processed for
stereo, or any number of things
(Humming noise) This of course, is hum
P’s popping — This is the sound of bad editing
And here’s what happens when the machine gains control and mangles your tape.
Punch… outs
Now all you have to do is find these sounds on the record, and whoever finds
the most wins of course
But don’t-
Yo we got a lot of superstars in the house
So get ready for some
Superstars
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim przejdziemy dalej, chciałbym wam pokazać grę, którą wymyśliłem.
Ta gra nazywa się "Sounds of the Studio", i można w nią grać z dowolnym
rekordy życiowe
Możesz to puścić, uh, Z ... możesz to puścić ze swoją ulubioną płytą-ty
może się zdziwisz. Jeśli masz słuchawki, lepiej je wyciągnij.
and get 'em cranked up' cause they ' re really gonna help you on this one
Jestem pewien, że wszyscy to poznajecie. to się nazywa syk.
Pojawia się na płytach, które zostały zmasterowane lub poddane reedycji mono dla
stereo, or any number of things
To oczywiście jest szum.
P ' S popping-This is the sound of bad editing
A oto, co się dzieje, gdy maszyna przejmuje kontrolę i rozwala Twoją taśmę.
Punch ... outs
Teraz wszystko co musisz zrobić, to znaleźć te dźwięki na płycie, i ktokolwiek znajdzie
najwięcej zwycięstw
Ale nie rób tego.-
Mamy w domu wiele gwiazd.
Więc przygotuj się na trochę.
Superstars