Madness — Mr. Apples tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Apples", wykonawca: Madness.
Tekst piosenki
A devout and well respected man
Woe betide you if you wander from God’s plan
Square shouldered, straight as a die
The righteous truth, he never tell you no lies
But when that old sun go down
He’s heading off up the wrong side of town
Eyes sparkle in the red light glow
Trouser pockets he’s ready to go Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna do yourself in Tell us where you’ve been
Head of the table at the Rotary club
Never unsure of which shoulders he should rub
Scout leader, a pillar of the Church,
Capital Punishment
He wants to bring back the birch
(of course, he does)
Cause when that old sun go down
Heading off under the wrong side of town
Eyes sparkle in the red light glow
Trouser pockets he’s ready to go Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna do, you’re gonna do yourself in Oh tell us where you’ve been
And ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna wear yourself out
And what’s it all about
Eyes sparkle in the red light glow
Trouser pockets he’s ready to go Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna do, you’re gonna do yourself in Oh tell us where you’ve been
Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna wear yourself out
And what’s it all about
Ooooooooooooh
What’s it all about
Ooooooooooooh
What’s it all about
You’re gonna wear yourself out
You’re gonna wear yourself out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pobożny i szanowany człowiek
Biada ci, jeśli błądzisz od boskiego planu
Kwadratowe ramiona, proste jak kostka
Prawdomówna prawda, on nigdy nie mówi żadnych kłamstw
Ale kiedy stare słońce zajdzie
Kieruje się w złą stronę miasta.
Oczy błyszczą w czerwonym świetle blasku
Kieszenie spodni.
Spokojnie, Panie Jabłko.
Powiedz nam, gdzie byłeś.
Czołówka tabeli w klubie Rotary
Nigdy nie jestem pewien, które ramiona powinien pocierać.
Harcmistrz-filar Kościoła,
Kara Śmierci
Chce przywrócić brzozę
(oczywiście, że tak)
Bo kiedy stare słońce zachodzi
"Heading off under the wrong side of town"
Oczy błyszczą w czerwonym świetle blasku
Kieszenie spodni.
Spokojnie, Panie Jabłko.
Powiedz nam, gdzie byłeś.
I ooooooooooh
Spokojnie, Panie Jabłko.
You ' re gonna worry yourself out
And what ' s it all about
Oczy błyszczą w czerwonym świetle blasku
Kieszenie spodni.
Spokojnie, Panie Jabłko.
Powiedz nam, gdzie byłeś.
Ooooooooooh
Spokojnie, Panie Jabłko.
You ' re gonna worry yourself out
And what ' s it all about
Ooooooooooh
What ' s it all about
Ooooooooooh
What ' s it all about
You ' re gonna worry yourself out
You ' re gonna worry yourself out