Madness — Please Don't Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Go", wykonawca: Madness.
Tekst piosenki
I used to walk you home
Then walk back alone
As I remember
I just can’t remember
I used to walk you home
Then walk back alone
As I remember
I just can’t remember
I will admit that there were times
When I was rude and so unkind
But can’t we kiss and make amends
Oh why oh why can’t we be friends
When we were seen
It was like a dream
Always together
I thought forever
But now you seem
That it’s time to end
But I say never
N-n-n-no never
But when we kissed and when we touched
It used to mean so very much
But now your cold and want to go Before you do, I want you to know
Please don’t go Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
I used to walk you home, then walk back alone
As I remember, I just can’t remember
But when we kissed and when we touched
It used to mean so very much
But now your cold and want to go Before you do, I want you to know
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
(Please don’t go… love you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odprowadzałem Cię do domu.
Więc wracaj sam.
As I remember
Po prostu nie pamiętam.
Odprowadzałem Cię do domu.
Więc wracaj sam.
As I remember
Po prostu nie pamiętam.
Przyznaję, że były takie czasy.
Kiedy byłem niegrzeczny i tak niemiły
Ale czy nie możemy się całować i zadośćuczynić
Oh why oh why can ' t we be friends
When we were seen
To było jak sen.
Always together
I thought forever
Ale teraz wydajesz się
That it ' s time to end
But I say never
N-N-N-nie nigdy
Ale kiedy się całowaliśmy i kiedy się dotykaliśmy
Kiedyś to tak wiele znaczyło.
Ale teraz jesteś przeziębiony i chcesz odejść zanim to zrobisz, chcę żebyś wiedział
Proszę nie odchodź proszę nie odchodź bo naprawdę wiem
Że cię kocham naprawdę cię kocham
Odprowadzałem Cię do domu, a potem wracałem sam.
Z tego, co pamiętam, po prostu nie pamiętam.
Ale kiedy się całowaliśmy i kiedy się dotykaliśmy
Kiedyś to tak wiele znaczyło.
Ale teraz jesteś przeziębiony i chcesz odejść zanim to zrobisz, chcę żebyś wiedział
Proszę, nie odchodź.
Że cię kocham naprawdę cię kocham
Proszę, nie odchodź.
Że cię kocham naprawdę cię kocham
Proszę, nie odchodź.
Że cię kocham naprawdę cię kocham
(Please don ' t go... love you)