MADO — Две стороны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Две стороны", wykonawca: MADO.
Tekst piosenki
Мой друг, и в этом безумном фантомоирде
Коснёмся невидимых рук
Сгорая, как печень в чистейшем спирте
Гадаем пальцем в темень, вливаем дёготь в мёд,
А я все крепче кремень, ты как хрупкий лёд
Две стороны — азартная монета
Я постоянно чувствую вину
С тобой живу в просторах Интернета,
А наяву люблю жену
Две стороны — азартная монета
Я постоянно чувствую вину
С тобой живу в просторах Интернета,
А наяву люблю жену
Мой друг, попали мы в эти глобальные сети
Порочный замкнутый круг
Ведём мы себя как малые дети
На стойкости развалинах заносим ссор в постель
И на души проталинах садимся мы на мель
Две стороны — азартная монета
Я постоянно чувствую вину
С тобой живу в просторах Интернета,
А наяву люблю жену
Две стороны — азартная монета
Я постоянно чувствую вину
С тобой живу в просторах Интернета,
А наяву люблю жену
Две стороны — азартная монета
Я постоянно чувствую вину
С тобой живу в просторах Интернета,
А наяву люблю жену
Две стороны — азартная монета
Я постоянно чувствую вину
С тобой живу в просторах Интернета,
А наяву люблю
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój przyjacielu, w tym szalonym fantomoirdzie
Dotykamy niewidzialnych rąk
Spalony jak wątroba w najczystszym alkoholu
Zgadujemy palcem w ciemności, wlewamy smołę do miodu,
A ja coraz mocniej krzemień, ty jak kruchy lód
Dwie strony-moneta hazardowa
Ciągle czuję się winna.
Z Tobą mieszkam w Internecie,
A w rzeczywistości kocham żonę
Dwie strony-moneta hazardowa
Ciągle czuję się winna.
Z Tobą mieszkam w Internecie,
A w rzeczywistości kocham żonę
Mój przyjacielu, jesteśmy w tych globalnych sieciach
Błędne błędne koło
Zachowujemy się jak małe dzieci.
Na uporczywości Ruin Wprowadzamy kłótnie do łóżka
I na duszach zatopionych jesteśmy na mieliźnie
Dwie strony-moneta hazardowa
Ciągle czuję się winna.
Z Tobą mieszkam w Internecie,
A w rzeczywistości kocham żonę
Dwie strony-moneta hazardowa
Ciągle czuję się winna.
Z Tobą mieszkam w Internecie,
A w rzeczywistości kocham żonę
Dwie strony-moneta hazardowa
Ciągle czuję się winna.
Z Tobą mieszkam w Internecie,
A w rzeczywistości kocham żonę
Dwie strony-moneta hazardowa
Ciągle czuję się winna.
Z Tobą mieszkam w Internecie,
/ Align = "left" /