Madonna — Burning Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burning Up", wykonawca: Madonna.
Tekst piosenki
Don’t put me off, 'cause I’m on fire
And I can’t quench my desire
Don’t you know that I’m burning up for your love
You’re not convinced that that’s enough
I put myself in this position
And I deserve the imposition
But you don’t even know that I’m alive
And this pounding in my heart just won’t die
I’m burning up
I’m burning up, burning up for your love
I’m burning up, burning up for your love
I’m burning up, burning up for your love
For your love
You’re always closing your door
Well that only makes me want you more
And day and night I cry for your love
But you’re still not convinced that that is enough
To justify my wanting you
Now tell me what you want me to do
I’m not blind and I know
That you want to want me but you can’t let go Come on, let go, oh
I’m burning up, burning up for your love
I’m burning up, burning up for your love
I’m burning up, burning up for your love
For your love
Oh, do you wanna see me down on my knees
Or bending over backwards now, would you be pleased
Unlike the others, I’d do anything
I’m not the same, I have no shame
I’m on fire
I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up Oh, do you wanna see me down on my knees
Or bending over backwards now, would you be pleased
Unlike the others, I’d do anything
I’m not the same, I have no shame
I’m on fire
I’m burning up, burning up for your love
I’m burning up, burning up for your love
I’m burning up, burning up for your love
I’m burning up, burning up for your love
I’m burning up, burning up for your love
You know you got me burning up, baby
You know you got me burning up, baby
Burning up for your love
Burning up for your love
Burning up for your love
Burning up for your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zniechęcaj mnie, 'cause I' m on fire
And I can ' t quench my desire
Don 't you know that I' m burning up for your love
Nie jesteś przekonany, że to wystarczy.
Postawiłem się w tej sytuacji.
I zasługuję na to.
Ale ty nawet nie wiesz, że żyję.
I to walenie w moim sercu po prostu nie umrze
Jestem rozpalona.
I ' m burning up, burning up for your love
I ' m burning up, burning up for your love
I ' m burning up, burning up for your love
For your love
Zawsze zamykasz drzwi.
To sprawia, że pragnę cię bardziej.
I dzień i noc płaczę za twoją miłością
Ale nadal nie jesteś przekonany, że to wystarczy.
By usprawiedliwić moje pragnienie Ciebie
A teraz powiedz mi, co mam zrobić.
I ' m not blind and I know
* That you want to want me but you can ' t let go * * Come on, let go, oh *
I ' m burning up, burning up for your love
I ' m burning up, burning up for your love
I ' m burning up, burning up for your love
For your love
Oh, Do you wanna see me down on my knees
Czy pochylasz się teraz do tyłu, czy będziesz zadowolony?
W przeciwieństwie do innych, zrobiłbym wszystko.
Nie jestem taki sam, nie mam wstydu
I ' m On fire
Jestem rozpalona.
Jestem rozpalona.
Jestem rozpalona.
Jestem rozpalona.
Jestem rozpalona.
Jestem rozpalona.
Jestem rozpalona Oh, Do you wanna see me down on my knees
Czy pochylasz się teraz do tyłu, czy będziesz zadowolony?
W przeciwieństwie do innych, zrobiłbym wszystko.
Nie jestem taki sam, nie mam wstydu
I ' m On fire
I ' m burning up, burning up for your love
I ' m burning up, burning up for your love
I ' m burning up, burning up for your love
I ' m burning up, burning up for your love
I ' m burning up, burning up for your love
You know you got me burning up, baby
You know you got me burning up, baby
Burning up for your love
Burning up for your love
Burning up for your love
Burning up for your love