Madonna — Give Me All Your Luvin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me All Your Luvin'", wykonawca: Madonna.
Tekst piosenki
Y-O-U you wanna
I see you coming and I don’t wanna know your name
L-U-V Madonna
I see you coming and you’re gonna have to change the game
Y-O-U you wanna
Would you like to try?
Give me a reason why
Give me all that you got
Maybe you’ll do fine
As long as you don’t lie to me And pretend to be what you’re not
Don’t play the stupid game
Cause I’m a different kind of girl
Every record sounds the same
You’ve got to step into my world
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let’s forget about time
And dance our lives away
L-U-V Madonna
Y-O-U you wanna
Keep trying don’t give up, it’s if you want it bad enough
L-U-V Madonna
It’s right in front of you, now tell me what you’re thinking of Y-O-U you wanna
In another place, at a different time
You can be my lucky star
We can drink some wine
Burgundy is fine
Let’s drink the bottle every drop
Don’t play the stupid game
Cause I’m a different kind of girl
Every record sounds the same
You’ve got to step into my world
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let’s forget about time
And dance our lives away
Give me all your love boy
You could be my boy, you could be my boy toy
In the nick of time I could say a sicker rhyme
Cause its time for change like a nickel and a dime
I’m Roman, I’m a barbarian, I’m Conan
You were sleeping on me you were dozin'
Now move, I’m goin' in!
You have all the L-U-V
I gave you everything you need
Now it’s up to y-o-u
Are you the one, shall we proceed?
Sw-sw-swag shh
No one gives you this
Supersonic bionic, uranium
So I break ‘em off tricks
Lets pray that it sticks
I’ma say this once, yeah I don’t give a shit
M-a-d don’t make me l-u-v it’s time for
y-o-u it’s up to l-u-v i want your
Don’t play the stupid game
Cause I’m a different kind of girl
Every record sounds the same
You’ve gotta step into my world
Give me all your love and give me your love
(L-U-V- Madonna)
Give me all your love and give me your love
(Y-O-U You wanna)
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let’s forget about time
And dance our lives away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Y-O-U you wanna
I see you coming and I don ' t wanna know your name
L-U-V Madonna
I see you coming and you ' re gonna have to change the game
Y-O-U you wanna
Chcesz spróbować?
Daj mi powód.
Give me all that you got
Może sobie poradzisz.
Dopóki mnie nie okłamujesz i nie udajesz kogoś, kim nie jesteś.
Nie graj w tę głupią grę.
Bo jestem inną dziewczyną.
Każda płyta brzmi tak samo
You ' ve got to step into my world
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let ' s forget about time
And dance our lives away
L-U-V Madonna
Y-O-U you wanna
Próbuj dalej. nie poddawaj się.
L-U-V Madonna
To jest tuż przed tobą, teraz powiedz mi co myślisz o Y-O-U chcesz
W innym miejscu, w innym czasie
You can be my lucky star
Napijemy się wina.
Burgundy jest w porządku.
Napijmy się każdej kropli.
Nie graj w tę głupią grę.
Bo jestem inną dziewczyną.
Każda płyta brzmi tak samo
You ' ve got to step into my world
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let ' s forget about time
And dance our lives away
Give me all your love boy
You could be my boy, you could be my boy toy
W samą porę mógłbym powiedzieć chorą rymowankę
"Cause its time for change like a nickel and a dime"
Jestem Roman, jestem barbarzyńcą, Jestem Conan.
"You were sleeping on me you were dozin'"
Rusz się, Wchodzę!
Masz wszystkie L-U-V
Dałem Ci wszystko, czego potrzebujesz.
Teraz to zależy od y-o-u
Czy to Ty, możemy kontynuować?
Sw-SW-swag
Nikt ci tego nie daje.
Naddźwiękowy bionic, uran
Więc zrywam z nimi sztuczki.
Módlmy się, żeby się zacięło.
I 'ma say this once, yeah I don' t give a shit
M-A-d don 't make me l-u-V it' s time for
y-o-u it ' s up to l-u-v I want your
Nie graj w tę głupią grę.
Bo jestem inną dziewczyną.
Każda płyta brzmi tak samo
You ' ve gotta step into my world
Give me all your love and give me your love
(L-U-V-Madonna)
Give me all your love and give me your love
(Y-O-U You wanna)
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let ' s forget about time
And dance our lives away