Madonna — I'm Going Bananas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Going Bananas", wykonawca: Madonna.
Tekst piosenki
I’m going bananas,
And I feel like my poor little mind is being devoured by piranhas,
For I’m going bananas.
I’m non compos mentes,
And I feel like a tooth being drilled, a nerve being killed by a dentist,
For I’m non compos mentes.
Who knows?
Could be the tropic heat
Or something that I eat,
That makes me gonzo.
I do carry on so, for I’m going bananas,
Someone book me a room in the hot haciendo with all my mananas
For I’m going bananas.
I’m going meshuga
All day long there’s a man in my brain incessently playing «Booga wooga»,
But I’m going meshuga.
There’s bats in my belfry.
Won’t you make sure this straightjacket’s tight,
Otherwise I might get myself free.
Yes, there’s bats in my belfry.
Who knows?
Could be the wine I drink
Or it’s the way I think,
That makes me gonzo.
Oh, Doctor Alonzo says I’m going bananas,
Someone get me a bed in the «Casa de Loco"for all my mananas,
For I’m going bananas.
Yes, I’m going bananas.
Si, I’m going bananas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m going bananas,
I czuję, że mój biedny mały umysł jest pożarty przez piranie.,
Bo oszaleję.
I ' m non compos mentes,
I czuję się jak ząb wiercony, nerw zabijany przez dentystę. ,
Bo jestem non compos mentes.
Kto wie?
To może być ciepło zwrotnikowe.
Albo coś, co jem.,
To czyni mnie gonzo.
I do carry on so, for I ' m going bananas,
Niech ktoś zarezerwuje mi pokój w gorącej hacjendzie ze wszystkimi moimi mananami.
Bo oszaleję.
Idę meshuga.
Przez cały dzień w moim mózgu jest człowiek, który bez przerwy gra " Booga wooga»,
Ale idę do meshugi.
W dzwonnicy są nietoperze.
Upewnij się, że ten kaftan bezpieczeństwa jest ciasny.,
Inaczej mogę się uwolnić.
Tak, w dzwonnicy są nietoperze.
Kto wie?
"Could be the wine I drink"
"Or it' s the way I think",
To czyni mnie gonzo.
Doktor Alonzo mówi, że wariuję.,
Niech ktoś załatwi mi łóżko w "Casa de Loco" dla wszystkich moich ludzi.,
Bo oszaleję.
Tak, wariuję.
Si, oszaleję.