Madonna — Incredible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Incredible", wykonawca: Madonna.
Tekst piosenki
Just all those things
When everything goes incredible
And all is beautiful
Can’t put my head around it I need to think about it Can’t put my head around, I I need to think about it And all those things that used to get you down
Don’t have no effect at all
'Cause life is beautiful
Can’t put my head around it I need to think about it Can’t put my head around, I I need to think about it Remembering the very first time
You caught that someone special’s eye
And all of your cares dropped
And all of the world just stopped
I hope
I wanna go back to then
Gotta figure out how
Gotta remember when
I felt it It thrilled me I want it To fill me Just all those things
When everything goes incredible
And all is beautiful
Can’t put my head around it I need to think about it Can’t put my head around, I I need to think about it And all those things that used to get you down
Don’t have no effect at all
'Cause life is beautiful
Can’t put my head around it I need to think about it Can’t put my head around, I I need to think about it You don’t know what you got til it’s gone
And everything in life just goes wrong
Feels like nobody’s listenin'
And something is missin'
I hope
I wanna go back to then
Gotta figure out how
Gotta remember when
I felt it It thrilled me I want it To fill me Just all those things
When everything goes incredible
And all is beautiful
Can’t put my head around it I need to think about it Can’t put my head around, I I need to think about it And all those things that used to get you down
Don’t have no effect at all
'Cause life is beautiful
Can’t put my head around it I need to think about it Can’t put my head around, I I need to think about it I remember when
You were the one
You were my friend
You gave me life
You were the sun
You told me things
I didn’t run
I fell to my knees
I didn’t know why
I started to breathe
I wanted to cry
I need a reminder
So I can relate
I need to get that back
Before it’s too late
It’s time to get your hands up It’s time to get your body movin'
It’s time to get your hands up It’s time to get your body movin'
It’s time to get your hands up It’s time to get your body movin'
It’s time to get your hands up It’s time to get your body movin'
Just all those things
When everything goes incredible
And all is beautiful
Can’t put my head around it I need to think about it Can’t put my head around, I I need to think about it And all those things that used to get you down
Don’t have no effect at all
'Cause life is beautiful
Can’t put my head around it I need to think about it Can’t put my head around, I I need to think about it Incredible
Let’s finish what we started
Incredible
You’re welcome to my party
I don’t want this to end
I am missing my best friend
It was incredible
There is no reason
Sex with you is… (Ah)
Incredible (Hey girl, ooh-oh)
Let’s finish what we started
(Let's finish what we started, girl)
Incredible (Hey girl, ooh-oh)
You’re welcome to my party
(I'm coming to your party, girl)
Don’t want this thing to end
I am missing my best friend
Yes, it was incredible
There’s no reason to pretend
Incredible
It’s time to get your hands up It’s time to get your body movin'
It’s time to get your hands up It’s time to get your body movin'
It’s incredible
Unbelievable
It’s incredible
Unachievable
It’s incredible
Metaphysical
It’s incredible
Sex with you is… (Ah)
Incredible
Let’s finish what we started
Incredible
You’re welcome to my party
(I'm coming to your party, girl)
Incredible
Let’s finish what we started
Incredible
You’re welcome to my party
(I'm coming to your party, girl)
Incredible (Hey girl, ooh-oh)
Let’s finish what we started
(Let's finish what we started, girl)
Incredible (Hey girl, ooh-oh)
You’re welcome to my party
(I'm coming to your party girl)
Pharrell:
Hey girl, ooh-oh
Let’s finish what we started, girl
Hey girl, ooh-oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just all those things
When everything goes incredible
And all is beautiful
Nie mogę tego ogarnąć. muszę o tym pomyśleć. muszę to przemyśleć.
"Don' t have no effect at all"
'Cause life is beautiful
Nie mogę o tym myśleć muszę o tym myśleć nie mogę o tym myśleć, muszę o tym myśleć wspominając pierwszy raz
Wpadłeś w oko komuś wyjątkowemu.
I wszystkie twoje troski opadły
I cały świat się zatrzymał
Mam nadzieję.
I wanna go back to then
Gotta figure out how
"Gotta remember when"
Poczułam, że to mnie podnieca. chcę, żeby wypełniła mnie tylko tymi rzeczami.
When everything goes incredible
And all is beautiful
Nie mogę tego ogarnąć. muszę o tym pomyśleć. muszę to przemyśleć.
"Don' t have no effect at all"
'Cause life is beautiful
Nie mogę o tym myśleć muszę o tym myśleć nie mogę o tym myśleć, muszę o tym myśleć nie wiesz co masz dopóki tego nie ma
I wszystko w życiu idzie źle
Feels like nobody 's listenin'
And something is missin'
Mam nadzieję.
I wanna go back to then
Gotta figure out how
"Gotta remember when"
Poczułam, że to mnie podnieca. chcę, żeby wypełniła mnie tylko tymi rzeczami.
When everything goes incredible
And all is beautiful
Nie mogę tego ogarnąć. muszę o tym pomyśleć. muszę to przemyśleć.
"Don' t have no effect at all"
'Cause life is beautiful
Nie mogę o tym myśleć. muszę o tym pomyśleć.
Byłaś tą jedyną.
Byłeś moim przyjacielem.
You gave me life
You were the sun
Mówiłeś mi różne rzeczy.
Nie uciekłem.
Upadłem na kolana.
Nie wiedziałem dlaczego.
Zacząłem oddychać.
I wanted to cry
Potrzebuję przypomnienia.
/ Align = "left" /
Muszę to odzyskać.
Before it ' s too late
# It 's time to get your hands up It 's time to get your body movin' #
# It 's time to get your hands up It 's time to get your body movin' #
# It 's time to get your hands up It 's time to get your body movin' #
# It 's time to get your hands up It 's time to get your body movin' #
Just all those things
When everything goes incredible
And all is beautiful
Nie mogę tego ogarnąć. muszę o tym pomyśleć. muszę to przemyśleć.
"Don' t have no effect at all"
'Cause life is beautiful
Nie mogę o tym myśleć muszę o tym myśleć nie mogę o tym myśleć, muszę myśleć o tym niesamowite
Skończmy to, co zaczęliśmy.
Incredible
Nie ma za co.
Nie chcę, żeby to się skończyło.
Tęsknię za moim najlepszym przyjacielem.
To było niesamowite.
Nie ma powodu.
Seks z tobą jest...)
Incredible (Hey girl, ooh-oh)
Skończmy to, co zaczęliśmy.
(Let ' s finish what we started, girl)
Incredible (Hey girl, ooh-oh)
Nie ma za co.
(I ' m coming to your party, girl)
"Don' t want this thing to end"
Tęsknię za moim najlepszym przyjacielem.
Tak, to było niesamowite.
Nie ma powodu, by udawać.
Incredible
# It 's time to get your hands up It 's time to get your body movin' #
# It 's time to get your hands up It 's time to get your body movin' #
To niesamowite.
Niewiarygodne.
To niesamowite.
Nieosiągalny
To niesamowite.
Metafizyka
To niesamowite.
Seks z tobą jest...)
Incredible
Skończmy to, co zaczęliśmy.
Incredible
Nie ma za co.
(I ' m coming to your party, girl)
Incredible
Skończmy to, co zaczęliśmy.
Incredible
Nie ma za co.
(I ' m coming to your party, girl)
Incredible (Hey girl, ooh-oh)
Skończmy to, co zaczęliśmy.
(Let ' s finish what we started, girl)
Incredible (Hey girl, ooh-oh)
Nie ma za co.
(I ' m coming to your party girl)
Pharrell:
Hey girl, ooh-oh
Skończmy to, co zaczęliśmy, dziewczyno.
Hey girl, ooh-oh