Madonna — She's Not Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Not Me", wykonawca: Madonna.
Tekst piosenki
I should have seen the sign, way back then
When she told me that you were her best friend
And now she’s rolling rolling rolling
And you were stolen stolen stolen
She started dressing like me, and talking like me, it freaked me out
She started calling you up in the middle of the night, what’s that about
I just wanna be there when you discover
You wake up in the morning next to your new lover
She might cook you breakfast and love you in the shower
The flavor of the moment, cause she don’t have what’s ours
She’s not me She doesn’t have my name
She’ll never have what I have
It won’t be the same
(It won’t be the same)
I should have seen the sign when you were here
And then I did rely it’s all so clear
She was stealing stealing stealing
And now you’re feeling feeling feeling
She started dying her hair, and wearing the same perfume as me She started reading my books and stealing my looks, and lingerie
I just wanna be there when you discover
You wake up in the morning next to your new lover
She might make you breakfast and love you in the shower
The thrill is momentary cause she don’t have what’s ours
She’s not me She doesn’t have my name
She’ll never have what I have
It won’t be the same
(It won’t be the same)
She is licking her lips and she’s lacking her eyes
She’s not me She’s got legs up to there, and such beautiful hair
She’s not me Oh devoted for life, make a beautiful wife
She’s not me If you spend some more time, I guarantee you a fine
She’s not me I know I can do it better
If someone wants to pimp your style
And hang with you a little while
And make up all the things you lack
You’re gonna have to watch
She’s not me She doesn’t have my name
She’ll never have what I have
It won’t be the same
(It won’t be the same)
Never let you forget
She’s not me She’s not me, and she never will be Never let you forget
She’s not me She’s not me, and she never will be
(Rap)
Gotta get on way
Show him your feelings
«Love me, love me»
Guess my expectation is chilling
Wouldn’t come back
«Trust, trust me»
Wendy
She’s not me, she’s not me, she’s not me, and she never will be She’s not me, she’s not me, she’s not me, and she never will be She never will be Never will be Never will be Never will be Never will be Never will be Never will be, never will be, never will be Never will be, never will be, never will be She’s not me, and she never will be Never will be, never will be, never will be She’s not me Never will be, never will be She’s not me, and she never will be She never will be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był wtedy widzieć ten znak.
Kiedy powiedziała mi, że jesteś jej najlepszym przyjacielem.
And now she ' s rolling rolling
I zostałaś skradziona, skradziona, skradziona, skradziona.
Zaczęła się ubierać jak ja, i mówić jak ja, to mnie przeraziło.
Zaczęła do ciebie dzwonić w środku nocy.
I just wanna be there when you discover
Budzisz się rano obok swojego nowego kochanka.
Może ugotuje Ci śniadanie i pokocha pod prysznicem.
Smak chwili, bo ona nie ma tego, co nasze
Ona nie jest mną ona nie ma mojego imienia
Nigdy nie będzie miała tego, co ja.
To nie będzie to samo.
(It won ' t be the same)
Powinienem był widzieć ten znak, kiedy tu byłeś.
# And then I did rely # # it ' s all so clear #
Kradła, kradła, kradła.
A teraz czujesz uczucie uczucie uczucie
Zaczęła farbować włosy i używać tych samych perfum co ja, zaczęła czytać moje książki, kraść mój wygląd i bieliznę.
I just wanna be there when you discover
Budzisz się rano obok swojego nowego kochanka.
Może zrobi ci śniadanie i pokocha pod prysznicem.
Dreszczyk jest Chwilowy, bo ona nie ma tego, co nasze.
Ona nie jest mną ona nie ma mojego imienia
Nigdy nie będzie miała tego, co ja.
To nie będzie to samo.
(It won ' t be the same)
Liże usta i nie ma oczu.
Ona nie jest mną. ma nogi do góry, i takie piękne włosy.
* She ' s not me * * oh devoted for life, make a beautiful wife *
Ona nie jest mną jeśli spędzisz więcej czasu, gwarantuję Ci grzywnę.
Ona nie jest mną Wiem, że mogę zrobić to lepiej
If someone wants to pimp your style
And hang with you a little while
# And make up all the things you lose #
Będziesz musiał patrzeć.
Ona nie jest mną ona nie ma mojego imienia
Nigdy nie będzie miała tego, co ja.
To nie będzie to samo.
(It won ' t be the same)
Never let you forget
Nie jest mną, nie jest mną, i nigdy nie będzie, nigdy nie pozwoli Ci zapomnieć.
Nie jest mną. nie jest mną i nigdy nie będzie.
(Rap)
Gotta get on way
Pokaż mu swoje uczucia.
"Kochaj mnie, kochaj mnie»
Chyba moje oczekiwania są chłodne.
"Wouldn' t come back"
"Zaufaj mi, zaufaj mi»
Wendy
Nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie nigdy nie będzie, nigdy nie będzie, nigdy nie będzie, nigdy nie będzie ona nie