Madredeus — A Estrada Do Monte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Estrada Do Monte", wykonawca: Madredeus.
Tekst piosenki
Não digas nada a ninguém
Que eu ando no mundo triste
A minha amada, que eu mais gostava
Dançou, deixou-me da mão
Eu a dizer-lhe que a queria
Ela a dizer-me que não
E a passarada
Não se calava
Cantando esta canção
Sim, foi na estrada do monte
Perdi o teu grande amor
Sim ali ao pé da fonte
Perdi o teu grande amor
Ai que tristeza que eu sinto
Fiquei no mundo tão só
E aquela fonte, ficou manchada
Com tanto que se chorou
Se alguém aqui nunca teve
Uma razão para chorar
Siga essa estrada
Não custa nada
Que eu fico aqui a cantar
Sim, foi na estrada do monte
Perdi o teu grande amor
Sim ali ao pé da fonte
Perdi o teu grande amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikomu nic nie mów.
Że idę na świat, smutny
Moja ukochana, którą kochałam
/ Align = "left" /
Powiem ci, co chciałem
Powiedziała mi, że nie
I passarada
Nie milczał
Śpiewać tę piosenkę
Tak, to było na drodze dużo
Straciłem twoją wielką miłość.
Na mapie jest źródło.
Straciłem twoją wielką miłość.
Smutek, smutek, co czuję,
Jestem na świecie tak proste
I to źródło, stał się nadszarpnięta
Więc jeśli płakał
Chyba, że ktoś tu był.
Powód do płaczu
Podążaj tą drogą
Nic nie kosztuje
Co ja tu śpiewam
Tak, to było na drodze dużo
Straciłem twoją wielką miłość.
Na mapie jest źródło.
Straciłem twoją wielką miłość.