Madrugada — Running Out Of Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Out Of Time", wykonawca: Madrugada.
Tekst piosenki
One more early morning
One more late afternoon
Once more you’re out in the wind
And once more you come in too soon
It’s a long road, oh man
And it’s a hard road
You wanna make sure to make all the friends that you can make
You ain’t worth much more to them
Than the worth of what you give
And the worth of what you take
In this old ritual of compassion
Well, you just fail and fall behind
Now you’re running
Seems to be running
You’re running out of time
You know it ain’t love
No, you know it ain’t love
Unless it’s eating you alive
When you’re in your bed at night
No, you know it ain’t love
You know there can’t be no love
Unless it comes howlin' out of you
Then you know the time is right
h you wait so long
And now you don’t know
Now you don’t know what to do Except to pray for your love
To come returning on back to you
You dry out with all of this bitterness and fear
And with every passing year
Nothing’s really real to you
Except this pain that you feel
You will come to realize
That you had your day
Someday oh so long ago
When somebody came a-calling at your door
And you pretend that you were not home
Now you’re running
You’re running
You’re running out of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
One more early morning
One more late afternoon
Jeszcze raz jesteś na wietrze.
I jeszcze raz za wcześnie.
It ' s A long road, oh man
And it ' s a hard road
You wanna make sure to make all the friends that you can make
Nie jesteś dla nich więcej wart.
Than the worth of what you give
And the worth of what you take
W tym starym rytuale współczucia
Cóż, po prostu zawiedziesz i pozostaniesz w tyle
"Now you ' re running"
/ Align = "left" /
Kończy ci się czas.
You know it ain ' t love
No, you know it ain ' t love
Chyba, że pożera cię żywcem.
Kiedy jesteś w łóżku w nocy
No, you know it ain ' t love
You know there can ' t be no love
Unless it comes howlin ' out of you
Więc wiesz, że nadszedł czas.
h you wait so long
A teraz nie wiesz
Teraz nie wiesz co robić poza modlitwą o Twoją miłość.
To come returning on back to you
Wysychasz z całej tej goryczy i strachu
I z każdym mijającym rokiem
Nic nie jest dla Ciebie prawdziwe.
Poza tym bólem, który czujesz
Zrozumiesz.
That you had your day
"Someday oh so long ago"
Kiedy ktoś przyszedł i zadzwonił do Twoich drzwi
A Ty udajesz, że nie było cię w domu.
"Now you ' re running"
Biegniesz
Kończy ci się czas.