Mads Langer — Killer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killer", wykonawca: Mads Langer.

Tekst piosenki

Hello, life, shake my hand and break my heart
Open up my eyes and let me see the beauty of the dark
Hello, death, I have to put you on hold
'Cause I’m not ready for the presence of the cold
It’s too late to sleep
Too late to wake up
I’m caught between daylight and a dream
Now I lay me down in a bed of lies
Knowing any day I’ll be betrayed by the kiss of my killer
Goodbye, hope, I guess we’re out of luck
It’s time we face the facts and finally give up Goodbye, love, I really hate to end so sad
It’s funny how I believed in things we never had
It’s too late to sleep
Too late to wake up
I’m caught between daylight and a dream
Now I lay me down in a bed of lies
Knowing any day I’ll be betrayed by the kiss of my killer (x2)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hello, life, shake my hand and break my heart
Otwórz oczy i pozwól mi ujrzeć piękno ciemności
Witaj, śmierć, muszę cię zawiesić.
'Cause I' m not ready for the presence of the cold
Już za późno na sen.
Too late to wake up
Jestem uwięziony między światłem a snem.
Teraz kładę się na łożu kłamstw
Wiedząc, że pewnego dnia zostanę zdradzony przez pocałunek mojego zabójcy.
Żegnaj, hope, chyba nie mamy szczęścia.
Czas spojrzeć prawdzie w oczy i w końcu zrezygnować z pożegnania, kochanie, naprawdę nienawidzę kończyć tak smutno
To zabawne, jak wierzyłem w rzeczy, których nigdy nie mieliśmy.
Już za późno na sen.
Too late to wake up
Jestem uwięziony między światłem a snem.
Teraz kładę się na łożu kłamstw
Knowing any day I ' ll be betrayed by the kiss of my killer (x2)