Mae — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Mae.
Tekst piosenki
Singularity
Home
I’ve been sneaking out your back door
Since I can’t remember when
Thinking about the world I didn’t know
(And how I wanted it)
But now I’m fighting in the thick of it And feeling so alone
I take a chance, just one more chance
To get me anywhere
It’s like I’m running down every road but home
And now I’m running
I’m moving too fast
So we would know (ohh)
And where I’m headed to It’s nobody’s guess
So here we go (ohh)
So here we go (ohh)
I saw the map like any other would
Looking to find and follow lines
That led me to questions
But I can see it in the symmetry
It’s what was really always meant to be The singularity is clear from the distance
So I’m dying here to fall in love with home
And now I’m running
I’m moving too fast
So here we go (ohh)
And where I’m headed to It’s nobody’s guess
So here we go (ohh)
So here we go (ohh)
Staring into mirrors
Lost in my design
Leaving dreams and wait for signs
You will always find me when I run away
So I will not slow down
Until I make it back into your arms this time (ahh)
And now I’m running
I’m moving too fast
So here we go (ohh)
And where I’m headed to It’s nobody’s guess
So here we go (ohh)
And now I’m running
I’m moving too fast
So here we go (ohh-a-woah)
And where I’m headed to You don’t have to guess
So here we go (ohh-a-woah)
I’m headed home (ohh-a-woah)
I’m headed home (ohh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Osobliwość
Dom
Wymykałem się tylnymi drzwiami.
Since I can ' t remember when
Thinking about the world I didn ' t know
(And how I wanted it)
Ale teraz walczę w środku i czuję się taka samotna.
I take a chance, just one more chance
To get me anywhere
Jakbym biegał każdą drogą poza domem.
And now I ' m running
Za szybko się ruszam.
So we would know (ohh)
Nikt nie zgadnie, dokąd zmierzam.
So here we go (ohh)
So here we go (ohh)
Widziałem mapę jak każdy inny.
Szukanie i podążanie za liniami
To doprowadziło mnie do pytań.
Ale widzę to w symetrii.
To jest to, co naprawdę zawsze miało być osobliwością jest jasne z daleka
Więc umieram, by zakochać się w domu.
And now I ' m running
Za szybko się ruszam.
So here we go (ohh)
Nikt nie zgadnie, dokąd zmierzam.
So here we go (ohh)
So here we go (ohh)
Gapienie się w lustra
Lost in my design
Zostawić sny i czekać na znaki
Zawsze mnie znajdziesz, kiedy ucieknę.
Więc nie zwolnię.
Until I make it back into your arms this time (ahh)
And now I ' m running
Za szybko się ruszam.
So here we go (ohh)
Nikt nie zgadnie, dokąd zmierzam.
So here we go (ohh)
And now I ' m running
Za szybko się ruszam.
So here we go (ohh-a-woah)
I dokąd zmierzam nie musisz zgadywać
So here we go (ohh-a-woah)
I ' m heading home (ohh-a-woah)
I ' m heading home (ohh)