Mae — Suspension tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suspension", wykonawca: Mae.
Tekst piosenki
Lately I’m alright.
And lately I’m not scared.
I’ve figured out,
that what you do to me feels like,
I’m floating on air.
I don’t need to know right now.
All I know is I believe,
in the very thing that got us here,
and now I can’t leave.
Say anything.
But say what you mean,
'cause I’m caught in suspension.
Now,
I’m wanting this for sure,
and I’ll beg for nothing more.
I’ll plan all day and drive all night,
you’ll love what’s in store.
I can’t seem to stop this now,
even if it’s not so clear.
And I’ll take what I can get.
If you want me here.
Say anything.
But say what you mean.
When you whisper you want this,
your eyes tell the same.
Pick enough speed,
I can barely breathe,
'cause you’re caught in suspension.
It’s enough for me to get excited,
It’s enough for me to feel (whoa-oh)
Go!
Say anything.
But say what you mean.
When you whisper you want this,
your eyes tell the same.
Say anything. (Suspension)
But say what you mean. (Oh, please say what you mean)
When you whisper you want this,
your eyes tell the same.
Pick enough speed, (This is more than I would take tonight)
I can barely breathe. (As I get by I know something’s moving right)
I’m caught in suspension, (Your daring needs are quite a sight)
I’m caught in suspension.
Say anything. (This is more than I would take tonight)
But say what you mean. (As I get by I know something’s moving right)
Your eyes tell what you feel. (Your daring needs are quite- oh!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio nic mi nie jest.
A ostatnio się nie boję.
Domyśliłem się.,
to, co mi robisz, to uczucie,,
Unoszę się w powietrzu.
Nie muszę teraz wiedzieć.
All I know is I believe,
/ align = "left" / ,
a teraz nie mogę odejść.
Powiedz cokolwiek.
Ale powiedz, co masz na myśli.,
bo jestem zawieszony.
Teraz,
Na pewno tego chcę.,
i nie będę błagał o nic więcej.
Będę planować cały dzień i jeździć całą noc,
spodoba ci się to, co jest w magazynie.
Nie mogę tego teraz powstrzymać.,
nawet jeśli to nie jest takie jasne.
I wezmę to, co mogę dostać.
Jeśli chcesz mnie tutaj.
Powiedz cokolwiek.
Ale powiedz, co masz na myśli.
Kiedy szepczesz, chcesz tego,
twoje oczy mówią to samo.
Pick enough speed,
Ledwo oddycham.,
bo jesteś zawieszony.
To wystarczy, że się podniecę.,
It ' s enough for me to feel (whoa-oh)
Idź!
Powiedz cokolwiek.
Ale powiedz, co masz na myśli.
Kiedy szepczesz, chcesz tego,
twoje oczy mówią to samo.
Powiedz cokolwiek. (Zawieszenie)
Ale powiedz, co masz na myśli. (Oh, please say what you mean)
Kiedy szepczesz, chcesz tego,
twoje oczy mówią to samo.
Pick enough speed, (This is more than I would take tonight)
Ledwo mogę oddychać. (As I get by I know something ' s moving right)
Jestem zawieszony.)
Zostałem zawieszony.
Powiedz cokolwiek. (This is more than I would take tonight)
Ale powiedz, co masz na myśli. (As I get by I know something ' s moving right)
Twoje oczy mówią, co czujesz. (Twoje śmiałe potrzeby są całkiem-oh!)