Mael Mórdha — The Serpent and the Black Lake tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Serpent and the Black Lake", wykonawca: Mael Mórdha.

Tekst piosenki

A vast dark expanse
Of cold silent wave
Stretches between us.
Bleak and miserable
-It mocks Me.
-It taunts Me.
Reminding Me of My failure.
Away you stand
Far from Me.
Alone, on a barren mount
Fearful and majestic.
Your head white
As the snow which rests on the grass.
Dark crevasses carved deep
Run cold with icy tears
Fallen from Heaven.
When will we be one?
You stay silent yet beacon to me.
Unable to resist I follow,
Leaving Me behind.
The waters rise cold
And attempt to drown Me.
But I care not.
Further I wade into the gloom.
I awake too late
A serpent black and terrifying
Swallows me in His fierce jaws
As we both sink in screaming waters
Of eternal torture
And endless suffering.

Tłumaczenie tekstu piosenki

A vast dark expanse
Of cold silent wave
Rozciąga się między nami.
Ponury i nieszczęśliwy
- KPI ze mnie.
- KPI ze mnie.
Przypomina mi o mojej porażce.
Away you stand
Daleko ode mnie.
Samotnie, na jałowej górze
Bojaźliwy i majestatyczny.
Głowa Biała.
Jak śnieg, który spoczywa na trawie.
Ciemna szczelina wyrzeźbiona głęboko
Run cold with icy tears
Spadł z nieba.
Kiedy będziemy jednością?
/ Align = "left" /
Nie mogę się oprzeć, podążam za tobą.,
Zostawiając mnie.
The waters rise cold
I próbował mnie utopić.
Ale mnie to nie obchodzi.
Dalej wpadam w mrok.
Obudziłem się za późno.
Wąż czarny i przerażający
Połyka mnie w swoich zaciętych szczękach
As we both sink in screaming waters
Of eternal torture
I niekończące się cierpienie.