Maelo Ruiz — Dile A Tu Dueño tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dile A Tu Dueño", wykonawca: Maelo Ruiz.
Tekst piosenki
Dile a tu dueo, que ya no aguanto mas,
Dile que es cierto, que es cruel pero es verdad,
Cuntale todo, dselo todo, dile que dependo de ti,
Piensa en el modo para estar solos, si quieres yo se lo puedo decir.
Dile a tu dueo que nuestro amor creci,
Un da de invierno en un viejo caf y esa mirada desesperada
Y esa sonrisa a flor de piel,
Te dije nena a quien esperas y desde entonces te empec a querer.
Sabes que me duele verte compartir con el,
Dile que me quieres, dile que muero de celos por el.
Dile a tu dueo que el no es tu dueo, que has sido ma tantas madrugadas.
Dile a tu dueo, cual es tu sueo,
Que no te ha visto sentada en mi cama,
Escuchando canciones y hablando de amores,
Y calla cada vez que sale el sol, para quedarte dentro de mi habitacin.
Dile a tu dueo, que no es tu dueo,
Que mi perfume se hizo piel en tu cuerpo.
Dile a tu dueo, que no es tu dueo, que no te ha visto llorar en silencio.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz swojemu panu, że nie mogę dłużej tego znieść.,
Powiedz mu, że to prawda, że to okrutne, ale to prawda.,
Powiedz mu wszystko, powiedz mu wszystko, powiedz mu, że jestem od ciebie zależny.,
Pomyśl o prywatności, jeśli chcesz, mogę ci powiedzieć.
Powiedz duetowi, że nasza miłość rośnie.,
Zima tak w starej kawiarni i to desperackie spojrzenie
I ten uśmiech w kwiecie skóry,
Powiedziałem ci, kochanie, na kogo czekasz i od tego czasu zacząłem cię kochać.
Boli mnie, że się z nim dzielisz.,
Powiedz mu, że mnie kochasz, powiedz mu, że umieram z zazdrości o niego.
Powiedz swojemu duetowi, że nie jest Twoim duetem, że byłeś ma tak wcześnie rano.
Powiedz duetowi, jaki masz sen.,
Że nie widział, jak siedzisz w moim łóżku.,
Słuchanie piosenek i mówienie o miłości,
I milcz za każdym razem, gdy słońce wschodzi, aby zostać w moim pokoju.
Powiedz swojemu duetowi, że nie jest Twoim duetem.,
Że moje Perfumy zrobiły skórę na twoim ciele.
Powiedz swojemu duetowi, że nie jest Twoim duetem, że nie widział, jak cicho płaczesz.