Maelo Ruiz — Lloraré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lloraré", wykonawca: Maelo Ruiz.
Tekst piosenki
Yo no entiendo como pude acabar un día
Tanto amor que tu jurabas por mi sentías
Y después de tanto tiempo no consigo
Comprenderte pero sigo de ti estando enamorado
Como imaginar que yo no me daba cuenta
Que lo nuestro lentamente iba terminando
Hace tiempo lo sabia pero no quería creerlo
Yo decía que sin ti no viviría
Llorare por si te vas un día
Llorare por si no estas mañana
Quédate al menos en mi mente
Quédate un día en mi presente
Llorare por si te vas un día
Llorare por si no estas mañana
Quédate al menos por un día, un día
Un día solamente un día
Anda tu a saber que cosas tiene el destino
Que cuando menos lo piensas rompe un cariño
Y que frágil es la vida no consigo comprenderte
Por que sigo de ti estando enamorado
Llorare por si te vas un día
Llorare por si no estas mañana
Quédate al menos en mi mente
Quédate un día en mi presente
Llorare por si te vas un día
Llorare por si no estas mañana
Quédate al menos por un día, un día
Un día solamente un día
Te amo es tu amor caminos con espinas que después de tanto amor no queda nada
Se acaba se acaba
Llorare por si te vas un día
Llorare por si te vas un día llorare
Yo no quería creer que sin ti no viviría
Llorare por si te vas un día llorare
No se como pudo acabar el amor que tu sentías
Y vengo otra vez Maelo Ruiz seguro que si
Llorare por si te vas un día llorare
Es que aun no me explico como este amor moriría
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiem, jak mogłem skończyć jeden dzień.
Tyle miłości, że przysiągłeś mi, że się czułeś.
I po tylu latach nie dostaję
Rozumiem cię, ale wciąż jestem w tobie zakochany.
Jak sobie wyobrazić, że nie zauważyłem.
Że nasza sprawa powoli się kończyła.
Wiedziałem o tym od dawna, ale nie chciałem w to wierzyć.
Mówiłem, że bez ciebie Nie będę żył.
Będę płakać, jeśli pewnego dnia odejdziesz.
Będę płakać, jeśli nie dziś rano.
Przynajmniej zostań w mojej głowie.
Zostań na jeden dzień w mojej teraźniejszości.
Będę płakać, jeśli pewnego dnia odejdziesz.
Będę płakać, jeśli nie dziś rano.
Zostań przynajmniej na jeden dzień, jeden dzień.
Jeden dzień tylko jeden dzień
Musisz wiedzieć, czym jest przeznaczenie.
Że kiedy najmniej o tym myślisz, to łamie miłość.
I jak kruche jest życie, nie mogę cię zrozumieć.
Bo wciąż jestem w tobie zakochany.
Będę płakać, jeśli pewnego dnia odejdziesz.
Będę płakać, jeśli nie dziś rano.
Przynajmniej zostań w mojej głowie.
Zostań na jeden dzień w mojej teraźniejszości.
Będę płakać, jeśli pewnego dnia odejdziesz.
Będę płakać, jeśli nie dziś rano.
Zostań przynajmniej na jeden dzień, jeden dzień.
Jeden dzień tylko jeden dzień
Kocham cię to jest twoja miłość sposób z kolcami, że po takiej miłości nic nie zostało.
To koniec.
Będę płakać, jeśli pewnego dnia odejdziesz.
Będę płakać, jeśli pewnego dnia odejdziesz, będę płakać.
Nie chciałem wierzyć, że bez ciebie Nie będę żył.
Będę płakać, jeśli pewnego dnia odejdziesz, będę płakać.
Nie wiem, jak mogła się skończyć miłość, którą czułeś.
I wrócę, Maelo Ruiz, jestem pewien, że jeśli
Będę płakać, jeśli pewnego dnia odejdziesz, będę płakać.
Nie potrafię nawet wyjaśnić, jak ta miłość umrze.