Maelo Ruiz — Mi Mundo Es De Ella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Mundo Es De Ella", wykonawca: Maelo Ruiz.
Tekst piosenki
Ven amigo, tenemos que hablar
y perdona, se que esto te dolera
lo he ocultado tanto tiempo
lo he callado tantas veces
pero hoy no puedo mas
(coro)
Mi mundo es de ella
mientras en tu universo
ella es solo una estrella
ella es parte de mi vida
mientras que en la tuya
ella solo es la rutina, un cafe,
una noche de pasión.
No amigo, no pido perdon
ni propongo que brindemos por su amor
son cosas del destino
encontrarme en su camino
y ella hacder de mi su gran amor
(coro)
y es por eso que ha encontrado en mi el amor
(coro)
Mi mundo es de ella, mi mundo
ven amigo tenemos que hablar
se que esto te dolera
Mi mundo es de ella, mi mundo
y no puedo mas, no puedo mas,
lo he ocultado tanto tiempo
Mi mundo es de ella, mi mundo
encontrarme en su camino
ella hizo de mi su gran amor
Mi mundo es de ella, mi mundo
ella es solo una rutina,
una noche de pasion
Mi mundo es de ella, mi mundo
oye amigo te pido perdon
son cosas del destino
Mi mundo es de ella, mi mundo
es para ti es para ti es para ti todito mi amor
Mi mundo es de ella, mi mundo
tu eres todo en mi vida
pero sin ti no se que hacer
sin tu cariño y sin tus besos
reina de mi amor y de todo mi universo
sin tu cariño y sin tus besos
me moriria al saber que tienes dueño
sin tu cariño y sin tus besos
pensar que eres la estrella que vives en mis sueños
sin tu cariño y sin tus besos
y si tu sigues con el, sigue de largo
sin tu cariño y sin tus besos
decidete tienes mi mundo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, musimy pogadać.
i przepraszam, wiem, że cierpisz.
tak długo to ukrywałem.
milczałem tyle razy.
ale dzisiaj już nie mogę.
(chór)
Mój świat należy do niej.
dopóki w Twoim wszechświecie
jest gwiazdą.
jest częścią mojego życia.
natomiast w Twoim
to tylko rutyna, kawiarnia.,
noc namiętności.
Nie, Nie przepraszam.
nawet nie wzniosę toastu za jego miłość.
to są rzeczy przeznaczenia.
Znajdź mnie na swojej drodze.
a ona czyni mnie swoją wielką miłością.
(chór)
i dlatego znalazł w mojej miłości.
(chór)
Mój świat należy do niej, mojego świata.
chodź, musimy pogadać.
wiem, że będziesz cierpiał.
Mój świat należy do niej, mojego świata.
i nie mogę więcej, nie mogę więcej.,
tak długo to ukrywałem.
Mój świat należy do niej, mojego świata.
Znajdź mnie na swojej drodze.
uczyniła mnie swoją wielką miłością.
Mój świat należy do niej, mojego świata.
to tylko rutyna.,
noc namiętności
Mój świat należy do niej, mojego świata.
Przepraszam.
to są rzeczy przeznaczenia.
Mój świat należy do niej, mojego świata.
to dla ciebie to dla ciebie to dla Ciebie wszystko, kochanie
Mój świat należy do niej, mojego świata.
jesteś wszystkim w moim życiu.
ale bez ciebie Nie wiem, co robić.
bez twojej miłości i pocałunków.
królowa mojej miłości i całego wszechświata.
bez twojej miłości i pocałunków.
umrę wiedząc, że masz właściciela.
bez twojej miłości i pocałunków.
myśleć, że jesteś gwiazdą, która żyje w moich snach,
bez twojej miłości i pocałunków.
jeśli będziesz z nim kontynuował, Kontynuuj.
bez twojej miłości i pocałunków.
zdecyduj, masz mój świat.