Mafalda Arnauth — Porque As Marés São Mais Calmas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque As Marés São Mais Calmas", wykonawca: Mafalda Arnauth.

Tekst piosenki

Há um motivo qualquer
P’ar eu me erguer deste nada
Uma razão de viver
Numa estrada inacabada
Há um sentido qualquer
No meu sentir mais profundo
Que é o de ser só mulher
A todo e cada segundo
Há uma força qualquer
Talvez um amor sem fronteira
E a dor que a vida me der
Não vai por fim à fogueira
E em todo o brilho da vida
No canto e encanto das almas
Eu vou ser vos renascisda
Porque as marés são mais calmas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest jakiś
P ' powietrze i podnieść to nic
Powód do życia
Na drodze niedokończone
Jest sens każdego
W moim czuć głębiej
Że to powinna być tylko kobieta
Każdy i co drugi
Jest jedna siła, każda
Może miłość bez granic
I ból, który daje mi życie
Nie będzie w końcu na stosie
I cały blask życia
W rogu i urok duszy
Będę ci renascisda
Ponieważ pływy są bardziej spokojny