Mafalda Arnauth — Porque Não Oiço No Ar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque Não Oiço No Ar", wykonawca: Mafalda Arnauth.
Tekst piosenki
Porque não ouço no ar a tua voz
Entre brumas e segredos escondidos
E descubro que o silêncio entre nós
São mil versos de mil cantos escondidos e sós
Porque não vejo no azul escuro da noite
Nas estrelas esse brilho que é o teu
E procuro a madrugada que me acoite
Num poema que não escrevo mas é meu
Olha o vento que se estende no caminho
E ensaia a tua dança de voar
És gaivota que só chega a fazer ninho
Quando o tempo te dá tempo para amar
Mas também se perde o tempo que se tem
P’ra gastar só quando chega a Primavera
Veste um fato de saudade amor e vem
Que é Inverno, mas eu estou à tua espera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo nie słyszę twojego głosu w powietrzu.
Wśród mgieł i ukrytych tajemnic
I wierzę, że milczenie między nami
Tysiące wierszy, tysiące ukrytych zakątków i nie sam
Bo nie widzę ciemnoniebieskiego wieczoru.
Na gwiazdy to blask, który jest Twój
I staram się wcześnie, że jestem nieszczęśliwy
W wierszu, którego nie piszę, ale to moje
Obserwuje wiatr, który rozciąga się na drodze
I przetestować swój taniec latać
Jesteś Mewa, która przychodzi tylko do gniazda
Kiedy pogoda daje czas na miłość
Ale także marnuje się czas, który, jeśli ma
P ' ra wydać tylko wtedy, gdy nadejdzie wiosna
Nosić coś, tęsknota za miłością, i przychodzi
Że zima, ale jestem już czeka na Ciebie