Mafalda Arnauth — Sonho Imperfeito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonho Imperfeito", wykonawca: Mafalda Arnauth.
Tekst piosenki
A dor que trago no peito
Já não é dor, já sou eu
Sou eu o sonho imprefeito
Por trazer dentro do peito
Um amor que é só meu
Já não tenho o meu sorrir
Que dava luz ao meu ser
Já nem sei p’ra onde ir
Tudo é fado, é já partir
Tudo em mim é padecer
E é minha voz, meu penar
É o chorar que não choro
Que me alimenta ao cantar
Esta loucura de amar
É toda a fé em que moro
Dia que passam sem fim
Num desafio sem igual
Ai dias, chamem por mim
P’ra eu saber ao que vim
P’ra eu esquecer este mal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ból noszony w klatce piersiowej
Już nie boli, już jestem
Jestem marzeniem imprefeito
Za przyciąganie w piersi
Miłość, to tylko moje
Już się nie uśmiecham.
Co dało światło w moim
Już nawet nie wiem, p ' ra, gdzie iść
Wszystko to Fado, to już z
Wszystko we mnie cierpieć
I mój głos, mój tam, czy nie
To płacz, nie płacz
Co mnie karmi, kiedy śpiewałem
To szaleństwo kochać
To wszystko wiara, w której żyję
Dzień, który mija bez
Na wyzwanie bez równych
Biada dni, Zawołaj mnie
/ Align = "left" /
P ' ra zapomnę tego zła