Mafalda Veiga — A Fantasia (Tem Brilhos Como As Estrelas) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Fantasia (Tem Brilhos Como As Estrelas)", wykonawca: Mafalda Veiga.
Tekst piosenki
Vais pela rua
E finges que navegas
Desancorado até à alma
Percorres os mares do mundo
Hoje és um rei e finges que te entregas
Ao vento e à tempestade
Como se fosses um vagabundo
A aventura sente a maresia e madrugada
Corre deixa-te levar pelo vento quente
Que se cola ao teu corpo e te embala sempre
Até quereres voltar
A fantasia tem brilhos como as estrelas
É morna e doce e apetece
Solta-la a voar no mundo
Hoje és um rei na tua caravela
A navegar num sopro de magia
A aventura sente a maresia e madrugada
Corre deixa-te levar pelo vento quente
Que se cola ao teu corpo e te embala sempre
Até quereres voltar (2x)
Para a minha Ritinha que eu adoro mais que tudo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Tak-skinął głową Rua.
A Ty udajesz, że płyniesz.
Zniechęcony Ate Alma
Perkusyjne morza świata
Udawaj, że się poddajesz.
Wiatr i burza
Jak to fosses um tramp
Przygody siedzą w marazji i wcześnie rano
Corre deixa - te levar Vento
Który stoi w kolejce do twojego ciała i zawsze pakuje Cię
Związałem go, żeby się przewrócił.
Fantazja boi się świecić jak gwiazdy.
To jest Morna i dwanaście i chce
Salta-la a voar no peace
Hodge-um-Rey-na-tua-karawela
Pływać num sopro magii
Przygody siedzą w marazji i wcześnie rano
Corre deixa - te levar Vento
Który stoi w kolejce do twojego ciała i zawsze pakuje Cię
Ate (2x)))
Zatrzymaj minha Ritinha, którą uwielbiam najbardziej!