Mafalda Veiga — O Bêbado Pintor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Bêbado Pintor", wykonawca: Mafalda Veiga.
Tekst piosenki
Encostado ao balcão da taberna
O bêbado pintor
Espera a noite de sombras vazias
E quem vende o amor assim
Louco e ébrio num circo deserto
Cambaleando e só
Um palhaço triste
Inventa um pouco de alegria
E dança num palco gasto
Afastando o pó
Hoje eu sou rei do mundo
Pintor de todo o lugar
Um coração de vagabundo
Sabe voar
Ela entra nas noites sem rumo
Com o olhar vazio
E traz nos cabelos
A brisa leve do Outono
Que ele quis pintar
E lhe fugiu
Só e ébrio num carrossel louco
Sem mastro nem chão
Diz-lhe: vem ver um palhaço triste
Descobrir a poesia
Em noites de amor
E solidão
Hoje eu sou o rei do mundo
Pintor de todo o lugar
Um coração de vagabundo
Sabe voar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opierając się o słupek tawerny
Pijany artysta
Czekając w nocy puste cienie
I tych, którzy sprzedają miłość, więc
Szalony i pijany w cyrku pustyni
/ Align = "left" /
Klaun smutny
Zbyt mało radości
I taniec na scenie spędził
Rozcieńczyć proszek
Dziś jestem królem świata.
Artysta wszechobecny
Serce włóczęgi
Wie, jak latać
Idzie w nocy, bez celu
Z pustym spojrzeniem
I przynosi we włosach
Lekka bryza jesieni
Co chciał narysować
I uciekłeś
Tylko i sot na karuzeli szalony
Bez masztu, bez podłogi
Mówi do niego: Przyjdź zobaczyć, smutny klaun
Literatura
W nocy miłości
I samotność
Dziś jestem królem świata.
Artysta wszechobecny
Serce włóczęgi
Wie, jak latać