Mafalda Veiga — Prisão tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisão", wykonawca: Mafalda Veiga.
Tekst piosenki
Eles sentaram-me à mesa do medo
No banco mesmo a seu lado
Sentia-lhe o corpo hirto
E gelado de tão perto
Sentia-lhe o cheiro podre
De tão velho
Que o medo perdeu a idade
No labirinto dos homens
E escorre pela sombra
Dos corredores
Eles sentaram-me à mesa do medo
No banco mesmo a seu lado
Ouvia-lhe a boca negra dizer-me:
«não penses, assim não sofres»
Virei a mesa do medo
É pensei
Que há mais para virar
Virei-me por dentro
Até despertar
Eles sentaram-me à mesa do medo
No banco mesmo a seu lado
Ouvia-lhe a boca negra dizer-me:
«não penses, assim não sofres»
Virei a mesa do medo
E pensei
Que há mais para virar
Virei-me por dentro
Até despertar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wsadzili mnie do stołu ze strachu
W bazie Transfermarkt
Czuła jego ciało hirto
A lody są tak blisko
Czułam jego zgniły zapach.
Tak stary
Że strach stracił wiek
W labiryncie mężczyzn
I emanuje w cieniu
Korytarz
Wsadzili mnie do stołu ze strachu
W bazie Transfermarkt
Ja ci usta murzyna, aby mi powiedzieć,:
"nie myśl, więc nie sofres»
Odwróciłem stół ze strachu
Tak myślałem.
Co jeść więcej, aby włączyć
Odwróciłem się w środku
Bye " budzika"
Wsadzili mnie do stołu ze strachu
W bazie Transfermarkt
Ja ci usta murzyna, aby mi powiedzieć,:
"nie myśl, więc nie sofres»
Odwróciłem stół ze strachu
I pomyślałem
Co jeść więcej, aby włączyć
Odwróciłem się w środku
Bye " budzika"