Maga — Al Dictado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al Dictado", wykonawca: Maga.
Tekst piosenki
Esperaré a que cierres la mano
para atrapar el momento.
Y cuando me vaya
podrás amaestrarlo,
nombrarlo comandante
de tus juguetes viejos.
Te escurrirás después
en el cuaderno que me fabriqué
con hojas robadas de tu calendario,
es el papel perfecto
para inventar recuerdos.
Y escribiré al dictado
de tus parpadeos
la métrica precisa,
la música prestada.
Las hojas robadas
de tu calendario
son el papel perfecto
para inventar recuerdos.
Y escribiré al dictado
de tus parpadeos
las sílabas exactas,
canciones que no me envidiarás.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczekam, aż zamkniesz rękę.
aby złapać chwilę.
A kiedy odejdę,
będziesz mógł go wyszkolić,
mianuj go dowódcą
z twoich starych zabawek.
Będziesz spływać po tym
w notatniku, który zrobiłem
z arkuszami skradzionymi z kalendarza,
to idealna rola
by stworzyć wspomnienia.
Napiszę do dyktanda.
Twoje migotanie.
dokładna metryka,
pożyczona muzyka.
Skradzione liście
z kalendarza
są idealną rolą
by stworzyć wspomnienia.
Napiszę do dyktanda.
Twoje migotanie.
dokładne sylaby,
piosenki, których mi nie zazdrościsz.