Магамет Дзыбов — Южный ветер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Южный ветер", wykonawca: Магамет Дзыбов.
Tekst piosenki
Южный ветер направленье изменяет
И попутно Адыгею воспевает,
Здесь встречают да и с миром провожают
И по взгляду одному все понимают.
Если в гости в Адыгею ты приехал,
Попроси что бы свозили в Лаго-Наки,
Там увидишь что тебе ни где не снилось
Там поймешь как велика душа адыга.
На востоке есть свои законы,
А на запад не стоят перед законом.
горские дуги-горские законы,
Вечно молоды-незаменимы.
Доброту, любовь и честь мы не теряли
И за это нас всегда благословляли,
Даже если нас порой не понимали-
Мы коня на переправе не меняли.
Адыгея, край родной мой дорогой,
Для меня на свете нет другого рая
Посмотри какая щедрая природа
Вот оно лицо адыгского народа
Tłumaczenie tekstu piosenki
Południowy wiatr zmienia kierunek
I po drodze Adygea śpiewa,
Tutaj spotykają się i towarzyszą światu
I wszyscy rozumieją jedno spojrzenie.
Jeśli odwiedziłeś Adygei,
Zapytaj, co by zabrali do Lago Nucky ' ego.,
Tam zobaczysz, że nigdy nie śniłeś
Tam zrozumiesz, jak wielka jest dusza Adyga.
Na Wschodzie mają swoje prawa,
A na zachód nie stoją przed prawem.
łuki góralskie-prawa góralskie,
Zawsze młodzi-niezastąpiony.
Życzliwość, miłość i honor nie straciliśmy
I za to zawsze zostaliśmy pobłogosławieni,
Nawet jeśli czasem nas nie rozumiano.-
Nie zmieniliśmy konia na przeprawie.
Adygea, kraj ojczysty mój drogi,
Nie ma dla mnie innego nieba.
Spójrz na tę szczodrą naturę.
Oto twarz ludu Adyga