Magazine — Because You're Frightened tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Because You're Frightened", wykonawca: Magazine.
Tekst piosenki
You love me because you’re frightened
and I’m falling in love with you
because I’m getting frightened
of the things you somehow make me do you love me because you’re frightened
I can easily believe my eyes
your fear is my finest hour
my fear is your disguise
Look what fear’s done to my body
A frightening world
is an interesting world to be in
in the Forbidden City
or on The Roof of the World
or at the receiving end
of the nine o’clock news
however you put your mind to it you can find fear where you choose
Look what fear’s done to my body
You want to hurt
you want to crave
you want to praise and curse and blame
you want to believe just what you like
then you want to hurt and crave again
They took you to the top of the mountain
they showed you the valley
you bought it you couldn’t wait, could you!
Look what fear’s done to my body
You want to hurt …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochasz mnie, bo się boisz.
and I ' m falling in love with you
bo się boję.
o rzeczach, które sprawiasz, że mnie kochasz, bo się boisz.
I can easily believe my eyes
your fear is my finest hour
my fear is your disguise
Spójrz, co strach zrobił z moim ciałem.
Przerażający świat
to interesujący świat.
In The Forbidden City
albo na dachu świata
lub na odbiorcę
/ align = "left" /
jakkolwiek się do tego przyłożysz, strach znajdziesz tam, gdzie zechcesz.
Spójrz, co strach zrobił z moim ciałem.
You want to hurt
you want to crave
chcesz chwalić, przeklinać i obwiniać
chcesz wierzyć w to, co chcesz.
wtedy znów chcesz cierpieć i pragnąć
Zabrali cię na szczyt góry.
pokazali Ci dolinę.
nie mogłeś się doczekać!
Spójrz, co strach zrobił z moim ciałem.
You want to hurt …