Magazine — Shot By Both Sides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shot By Both Sides", wykonawca: Magazine.
Tekst piosenki
This and that, they must be the same
What is legal is just what’s real
What I’m given to understand
Is exactly what I steal
I wormed my way into the heart of the crowd
I wormed my way into the heart of the crowd
I was shocked to find what was allowed
I didn’t lose myself in the crowd
Shot by both sides
On the run to the outside of everything
Shot by both sides
They must have come to a secret understanding
New offenses always in my nerves
They’re taking my time by force
They all sound the same when they scream
As a matter of course
I wormed my way into the heart of the crowd
I wormed my way into the heart of the crowd
I was shocked to find what was allowed
I didn’t lose myself in the crowd
Shot by both sides
On the run to the outside of everything
Shot by both sides
They must have come to a secret understanding
«Why are you so edgy, kid?»
Asks the man with the voice
One thing follows another
You live and learn, you have no choice
I wormed my way into the heart of the crowd
I wormed my way into the heart of the crowd
I was shocked to find what was allowed
I didn’t lose myself in the crowd
Didn’t lose myself in the crowd
Didn’t lose myself in the crowd
I was shocked to find what was allowed
Didn’t lose myself in the crowd
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Shot by both sides
I don’t ask who’s doing the shooting
Shot by both sides
We must have come to a secret understanding
Tłumaczenie tekstu piosenki
To i tamto, muszą być takie same.
Co jest legalne, jest prawdziwe.
What I ' m given to understand
Jest dokładnie tym, co ukradłem.
I wormed my way into the heart of the crowd
I wormed my way into the heart of the crowd
Byłem w szoku, że znalazłem to, co mi wolno.
I didn ' t lose myself in the crowd
Strzał z obu stron
On the run to the outside of everything
Strzał z obu stron
Musieli dojść do tajnego porozumienia.
Nowe przestępstwa zawsze w moich nerwach
Zabierają mi czas siłą.
Wszystkie brzmią tak samo kiedy krzyczą
Oczywiście.
I wormed my way into the heart of the crowd
I wormed my way into the heart of the crowd
Byłem w szoku, że znalazłem to, co mi wolno.
I didn ' t lose myself in the crowd
Strzał z obu stron
On the run to the outside of everything
Strzał z obu stron
Musieli dojść do tajnego porozumienia.
"Dlaczego jesteś taki nerwowy, dzieciaku?»
Pyta człowiek z głosem
Jedna rzecz podąża za drugą
Żyjesz i uczysz się, nie masz wyboru
I wormed my way into the heart of the crowd
I wormed my way into the heart of the crowd
Byłem w szoku, że znalazłem to, co mi wolno.
I didn ' t lose myself in the crowd
"Didn' t lose myself in the crowd"
"Didn' t lose myself in the crowd"
Byłem w szoku, że znalazłem to, co mi wolno.
"Didn' t lose myself in the crowd"
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Well, I wormed my way
Strzał z obu stron
Nie pytam, kto strzelał.
Strzał z obu stron
Musieliśmy dojść do tajnego porozumienia.