Maggie Baird — Who's That Old Gal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's That Old Gal", wykonawca: Maggie Baird.
Tekst piosenki
I was at the second wedding
Of my old friend
The service was long, like it would never end
Finally they offered up a glass of champagne
After a couple I was feeling no shame
I looked across the table at my old man
I heard the music so I grabbed his hand
In the mirror, a looking, two crazy fools who were really cooking
And I thought who’s that old gal
Dancing with my husband
Who’s that old broad, rocking like she’s 22 years old
I guess nobody told her
Maybe she don’t know
She’s getting older
She had to go slow
Who’s that old gal
Dancing with my husband
It’s me
Well, I shook my edge
Took another look
Sticking out from the old style shoes
Dress too tight from a baby or two
There were two things shaking that should’ve been still
A phrase came to mind and it ended up
They were having a blast
Even if their expiration label had passed
Who’s that old gal
Dancing with my husband
Who’s that old broad, rocking like she’s 22 years old
I guess nobody told her
Maybe she don’t know
She’s getting older
She had to go slow
Who’s that old gal
Dancing with my husband
It’s me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem na drugim ślubie.
Mojego starego przyjaciela.
Służba była długa, jakby nigdy się nie kończyła.
W końcu zaoferowali kieliszek szampana.
Po kilku nie czułem wstydu
Spojrzałem przez stół na mojego starego.
Usłyszałem muzykę, więc złapałem go za rękę.
W lustrze, patrząc, dwóch szalonych głupców, którzy naprawdę gotowali
I pomyślałem, kim jest ta stara dziewczyna
Dancing with my husband
Kim jest ta stara baba, bujająca się, jakby miała 22 lata?
Chyba nikt jej nie powiedział.
Może ona nie wie.
Starzeje się.
Musiała iść powoli.
Kim jest ta stara dziewczyna?
Dancing with my husband
To ja.
Well, I shook my edge
Took another look
Wystające z butów starego stylu
Sukienka za ciasna od dziecka lub dwóch
Były dwie rzeczy, które powinny być nieruchome.
Przyszło mi to do głowy i skończyło się na
Świetnie się bawili.
/ Align = "left" /
Kim jest ta stara dziewczyna?
Dancing with my husband
Kim jest ta stara baba, bujająca się, jakby miała 22 lata?
Chyba nikt jej nie powiedział.
Może ona nie wie.
Starzeje się.
Musiała iść powoli.
Kim jest ta stara dziewczyna?
Dancing with my husband
To ja.