Maggie Reilly — Canada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canada", wykonawca: Maggie Reilly.

Tekst piosenki

If I could have a day or two
Just to spend some time with you
I think I would
And if I could have a month or two
Just to spend my time with you
I think I would
But the light’s fading in the distance
I drive my weary way home
Skylight is red with all the citylights
And driving’s such a long way home
I’ve been saving half the year
To make this trip and come back here
But now it’s done
You tell me that my accent’s changed
apart from that I’m still the same
But now it’s done
The light’s fading in the distance
I drive my weary way home
Skylight is red with all the citylights
Glasgow’s such a long way home
See the light fading in the distance
I drive my weary way home
Skylight is red with all the citylights
I’m driving such a long way home
I’m flying back to Canada
Looking up at all the stars as we take off
These three weeks seem so short somehow
I wish they were starting now
As we take off
But the light’s fading in the distance
I drive my weary way home
Skylight is bright with all the citylights
And Glasgow’s such a long way home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym miał dzień lub dwa
By spędzić z tobą trochę czasu.
Myślę, że tak.
I gdybym miał miesiąc lub dwa
By spędzić z tobą czas
Myślę, że tak.
Ale światło słabnie w oddali
I drive my weary way home
Świetlik jest czerwony z wszystkimi citylights
And driving ' s So long way home
Oszczędzałem pół roku.
/ Align = "left" /
But now it ' s done
Mówisz mi, że mój akcent się zmienił.
/ align = "left" /
But now it ' s done
The light ' s fading in the distance
I drive my weary way home
Świetlik jest czerwony z wszystkimi citylights
Glasgow ' s So long way home
See the light fading in the distance
I drive my weary way home
Świetlik jest czerwony z wszystkimi citylights
I ' m driving such A long way home
Wracam do Kanady.
Spoglądając w górę na wszystkie gwiazdy, gdy startujemy
Te trzy tygodnie wydają się takie krótkie.
Szkoda, że nie zaczynają teraz.
As we take off
Ale światło słabnie w oddali
I drive my weary way home
Świetlik jest jasny ze wszystkimi citylights
A Glasgow jest tak daleko do domu