Maggie Reilly — Replay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Replay", wykonawca: Maggie Reilly.
Tekst piosenki
Somewhere there in the back of my mind is a memory
I can see if I only close my eyes
Like a picture show long ago, I’m there in a reverie
Like a child my imagination flies
Illusion so clear
Feels like your heat
Lay that night when the stars ignite in the galaxy
I’m laying here awake
And then I go right back to the blue and black of the jealousy
I remember, I remember my mistakes
Like a refrain
It’s called in my brain
Run it back I replay
Roll it back I replay
Play it back
That moment in time
Run it back I replay
Roll it back I replay
Play it back
That seen in my mind
Run it back
Roll it back
I can see your face, but I can’t embrace the photograph
And it’s crazy to pretend
And when I had my choice
And I heard my voice saying 'au revoir'
I was certain, now it’s hard to comprehend
Knowing inside
I can’t turn the time
Run it back I replay
Roll it back I replay
Play it back
That moment in time
Here in my mind
It’s stripped from my heart
My world falls apart
Run it back
As my world falls
Roll it back
Falls
That moment in time
That seen in my mind
It’s stripped from my heart
My world falls apart
That moment in time
Here in my mind
It’s stripped from my heart
I reply, I reply
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś w głębi mojego umysłu jest wspomnienie
I can see if I only close my eyes
Jak w serialu Dawno temu, jestem tam w reverie
Jak dziecko moja wyobraźnia lata
Illusion so clear
Feels like your heat
Lay that night when the stars ignite in the galaxy
Leżę tu obudzony.
A potem wracam do błękitu i czerni zazdrości.
I remember, I remember my mistakes
Jak refren
It ' s called in my brain
Run it back I replay
Roll it back I replay
Play it back
That moment in time
Run it back I replay
Roll it back I replay
Play it back
That seen in my mind
Run it back
Roll it back
Widzę twoją twarz, ale nie mogę przyjąć zdjęcia.
I to szalone udawać
I kiedy miałem wybór
I usłyszałam mój głos mówiący 'au revoir'
Byłem pewien, teraz trudno to pojąć.
Knowing inside
I can ' t turn the time
Run it back I replay
Roll it back I replay
Play it back
That moment in time
Here in my mind
To jest pozbawione mojego serca.
My world falls apart
Run it back
As my world falls
Roll it back
Falls
That moment in time
That seen in my mind
To jest pozbawione mojego serca.
My world falls apart
That moment in time
Here in my mind
To jest pozbawione mojego serca.
Odpowiadam, odpowiadam