Maggie Reilly — Silver On the Tree / Angel Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silver On the Tree / Angel Tears", wykonawca: Maggie Reilly.
Tekst piosenki
Down from an icy sky
Cold shadows
Chase another day away
Dark is rising
The light recedes
Diana blowing silver on the tree
Closing in a timeless chase
Sea tumbles
Over helpless grains of sand
Water rising
The light recedes
Diana blowing silver on the tree
I have never lain in orchards
Or in fields of golden corn
I’ve never walked by moonlight
Or risen up to see a new day dawn
I have never swum in pools of fire
Or sailed the seven seas
And I had never eaten
Until you showed how hungry I could be Angel tears
Falling down across the centuries
I can feel
Silver threads still binding you to me Tonight stirs a longing
And the years just drift away
Angel tears
Prove that love never dies
Tonight there’s another star
Out in the universe
Time stood still
When I saw angel tears
In your eyes
I have never dived so deeply
Into the clear blue ocean waves
Or thought I could discover
This wonder in the precious gift you gave
Angel tears
Falling down across the centuries
I can feel
Silver threads still binding you to me Tonight stirs a longing
And the years just drift away
Angel tears
Prove that love never dies
Tonight there’s another star
Out in the universe
Time stood still
When I saw angel tears
Time stood still
When I saw angel tears
In your eyes
Bow to the wind
Roll with the seasons
Bow to the wind
Roll with the seasons
Angel tears
Falling down across the centuries
I can feel
Silver threads still binding you to me Tonight stirs a longing
And the years just drift away
Angel tears
Prove that love never dies
Tonight there’s another star
Out in the universe
Time stood still
When I saw angel tears
Tonight stirs a longing
And the years just drift away
Angel tears
Prove that love never dies
Tonight there’s another star
Out in the universe
(Time stood still)
(When I saw angel tears)
(Dark is rising)
(The light recedes)
Diana blowing silver on the tree
Closing in a timeless chase
Sea tumbles
Over helpless grains of sand
Water rising
The light recedes
Diana blowing silver on the tree
Diana blowing silver on the tree
Diana blowing silver on the tree
Diana blowing silver on the tree…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down from an icy sky
Cold shadows
Chase another day away
Dark is rising
The light recedes
Diana blowing silver on the tree
"Closing in a timeless chase"
Sea tumbles
Nad bezradnymi ziarnami piasku
Water rising
The light recedes
Diana blowing silver on the tree
Nigdy nie leżałem w sadach.
Or in fields of golden corn
I ' ve never walked by moonlight
Or risen up to see a new day dawn
Nigdy nie pływałem w ognistych basenach.
Albo żeglował po siedmiu morzach
I nigdy nie jadłem
Dopóki nie pokazałeś jak głodny mogę być aniołem łzami
Falling down across the centuries
I can feel
Srebrne nici wciąż wiążące Cię ze mną Tej nocy wzbudzają tęsknotę
A lata po prostu odchodzą
Angel tears
Udowodnij, że miłość nigdy nie umiera.
"Tonight there' s another star"
Out in the universe
Time stood still
When I saw angel tears
In your eyes
Nigdy nie nurkowałem tak głęboko.
Into the clear blue ocean waves
/ Align = "left" /
Ten cud w cennym darze, który dałaś
Angel tears
Falling down across the centuries
I can feel
Srebrne nici wciąż wiążące Cię ze mną Tej nocy wzbudzają tęsknotę
A lata po prostu odchodzą
Angel tears
Udowodnij, że miłość nigdy nie umiera.
"Tonight there' s another star"
Out in the universe
Time stood still
When I saw angel tears
Time stood still
When I saw angel tears
In your eyes
Bow to the wind
Roll with the seasons
Bow to the wind
Roll with the seasons
Angel tears
Falling down across the centuries
I can feel
Srebrne nici wciąż wiążące Cię ze mną Tej nocy wzbudzają tęsknotę
A lata po prostu odchodzą
Angel tears
Udowodnij, że miłość nigdy nie umiera.
"Tonight there' s another star"
Out in the universe
Time stood still
When I saw angel tears
"Tonight stirs a longing"
A lata po prostu odchodzą
Angel tears
Udowodnij, że miłość nigdy nie umiera.
"Tonight there' s another star"
Out in the universe
(Time stood still)
(When I saw angel tears)
(Dark is rising)
(The light recedes)
Diana blowing silver on the tree
"Closing in a timeless chase"
Sea tumbles
Nad bezradnymi ziarnami piasku
Water rising
The light recedes
Diana blowing silver on the tree
Diana blowing silver on the tree
Diana blowing silver on the tree
Diana blowing silver on the tree…