Maggie Reilly — Where the Heart Lies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where the Heart Lies", wykonawca: Maggie Reilly.

Tekst piosenki

So many times I’d turn away
Too many times I’d run
I couldn’t see the pain I put you thru'
I never saw the sorrow
That was written in your eyes
But deep inside I think I knew
I crossed the widest ocean
From sea to shining sea
Still I heard you calling out to me
For wherever I may travel
No matter where I roam
I can feel your heartbeat call me home
I left while you were sleeping
Didn’t wait to say goodbye
The carelessness of youth was all I knew
But though I’ve journeyed far and wide
And chased a million dreams
My future always lay with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tyle razy odwracałem się
Too many times I ' d run
I couldn 't see the pain I put you thru'
I never saw the sorrow
To było zapisane w twoich oczach.
Ale głęboko w środku myślę, że wiedziałem
Przekroczyłem najszerszy ocean.
From sea to shining sea
Wciąż słyszałem, jak mnie wołasz.
Gdziekolwiek będę podróżował
Nie ważne gdzie się włóczę
I can feel your heartbeat call me home
Wyszłam, kiedy spałeś.
Nie czekałam na pożegnanie.
Nieostrożność młodości była wszystkim, co znałem.
Ale choć podróżowałem daleko i szeroko
I gonił za milionem marzeń
My future always lay with you