Maggie Rose — Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better", wykonawca: Maggie Rose.
Tekst piosenki
There’s a bottle on the shelf, talkin' to me Sayin', «Come over here, you can have a drink»
We can make it through this lonely night together
But that’s a road I don’t wanna go back down
And I hate myself for what I’m thinkin' now
Hey, it’s just one night, it’s not like it’s forever
I just want to feel better
I just want to feel good, feel alright
Feel anything but what I feel tonight
I just want to move on with my life
And put the pieces back together
I just want to feel better
All these pictures running through my head
From the way he loved to the way he left
Not a single day goes by, I don’t miss him
When the lonely gets to be too much
I try to kill the pain with a stranger’s touch
Though I know I won’t forget him altogether
I just want to feel better
I just want to feel good, feel alright
Feel anything but what I feel tonight
I just want to move on with my life
And put the pieces back together
I just want to feel better
I know there’s gonna come a day
When he’s still gone and it’s okay
I just want to feel good, feel alright
Feel anything but what I feel tonight
I just want to move on with my life
And put the pieces back together
I just want to feel better
I just want to feel better
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na półce jest butelka, która mówi do mnie: "Chodź tu, możesz się napić.»
We can make it through this lonely night together
But that 's a road I don' t wanna go back down
And I hate myself for what I 'm thinkin' now
Hej, to tylko jedna noc, to nie tak, że na zawsze.
Chcę tylko poczuć się lepiej.
I just want to feel good, feel alright
Feel anything but what I feel tonight
Chcę żyć dalej.
I poskładać kawałki z powrotem do kupy.
Chcę tylko poczuć się lepiej.
/ Align = "left" /
From the way he loved to the way he left
Nie ma dnia, nie tęsknię za nim.
When the lonely gets to be too much
Staram się zabić ból obcym dotykiem
Choć wiem, że go nie zapomnę.
Chcę tylko poczuć się lepiej.
I just want to feel good, feel alright
Feel anything but what I feel tonight
Chcę żyć dalej.
I poskładać kawałki z powrotem do kupy.
Chcę tylko poczuć się lepiej.
I know there ' s gonna come a day
Kiedy wciąż go nie ma i jest dobrze
I just want to feel good, feel alright
Feel anything but what I feel tonight
Chcę żyć dalej.
I poskładać kawałki z powrotem do kupy.
Chcę tylko poczuć się lepiej.
Chcę tylko poczuć się lepiej.