Magic Pie — Watching the Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching the Waters", wykonawca: Magic Pie.
Tekst piosenki
We keep staring through the window of the future
Do you like what you see? Can you call yourself free?
Everyday seeing so many faces passing by
It is written in the eyes, I can almost hear their cries
Watching the waters of our troubled world
Billions of souls asking why (asking why)
Yesterdays gone and tomorrows to come
Watching the waves breaking high
Looking for happiness through cell phones and internet
Seeking people who care, hoping people would dare
All forgetting 'bout tomorrows thoughts and dreams
We keep living for today, it’s like we knew no other way
Watching the waters of our troubled world
Billions of souls asking why (asking why)
Yesterdays gone and tomorrows to come
Watching the waves breaking high
Watching the waves breaking high
A glimpse of happiness through a smile from a child
Catch the moment in time
Wishing everyday bring a better life for all
We’re all walking the line
Watching the waters of our troubled world
Billions of souls asking why (asking why)
Yesterdays gone and tomorrows to come
Watching the waves breaking high
Watching the waters of our troubled world
Trying to find which way to go (way to go)
Watching the world through a looking-glass
Sometimes really scares me so
Sometimes really scares me so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle wpatrujemy się w okno przyszłości.
Podoba Ci się to, co widzisz? Możesz się nazywać wolnym?
Codziennie widzę tak wiele twarzy przechodzących obok.
To jest napisane w oczach, prawie słyszę ich krzyki
Watching the waters of our troubled world
Miliardy dusz pytających dlaczego (asking why)
Yesterdays gone and tomorrows to come
Watching the waves breaking high
Szukanie szczęścia przez telefony komórkowe i internet
/ Align = "left" /
All forgettin ' bout tomorrows thoughts and dreams
Żyjemy po dziś dzień, to tak, jakbyśmy nie znali innego sposobu.
Watching the waters of our troubled world
Miliardy dusz pytających dlaczego (asking why)
Yesterdays gone and tomorrows to come
Watching the waves breaking high
Watching the waves breaking high
Przebłysk szczęścia poprzez uśmiech dziecka
Catch the moment in time
Życzenie każdego dnia przynosi lepsze życie dla wszystkich
We ' re all walking the line
Watching the waters of our troubled world
Miliardy dusz pytających dlaczego (asking why)
Yesterdays gone and tomorrows to come
Watching the waves breaking high
Watching the waters of our troubled world
Trying to find which way to go (way to go)
"Watching the world through a looking-glass"
Czasami naprawdę mnie przeraża.
Czasami naprawdę mnie przeraża.