Magic System — Ki Dit Mié tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ki Dit Mié", wykonawca: Magic System.
Tekst piosenki
Eh eh MAGIC SYSTEM est encore ici
avec khore et bellek, mais ya quoi les gars eh…
A déwéa déwè
MAGIC SYSTEM, mais ki di mie
A déwéa déwè
MAGIC SYSTEM, mais ki di mie
1,2,3 et c’est reparti pour l’ambiance
on est de retour c’est nous les rois de la danse
c’est pour mettre le feu dans la monde entier oooooh
d’abdijan àparis on s’en fout
d’alger àmarseille on met le feu
de lyon àbamako on s’en fout
de dakar àbordeau on met le feu a ééééamio on va débrouiller
A déwé, a déwè(c'est ca la magie)
MAGIC SYSTEM, mais ki di mie
A déwé, a déwè
MAGIC SYSTEM, mais ki di mie
Abidjan entre nous c’est toujours le chaud
En cote d’ivoire entre nous c’est toujours l’ambiance
mon ami 'faut toujours restépositif parce que
Nous on fait la fete on voit la vie du bon coté
de lyon a bamako on s’en fout
de dakar a bordeau on met le feu
(nous on met le feu partout, on meet le feu)
amio on va débrouiller
A déwè
MAGIC SYSTEM, mais ki di mie
A déwè
MAGIC SYSTEM, mais ki di mie
ko zim zim po zi ko zim zim po zi ko zim zim po zi ko zim zim po zi
o yo ma dei dei o yeh
ka dei dei o yeh
ya ma dei dei o yeh
A déwéa déwè
MAGIC SYSTEM, mais ki di mie
MAGIC SYSTEM KHORE ET BELLEK TU VA TOUJOURS DANSER
A déwè
MAGIC SYSTEM, mais ki di mie
On est nés dans l’ambiance
magic system mais ki di mie
tu peut pas mon ami
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eh e MAGIC SYSTEM wciąż tu jest
z hore i belleckiem, ale ja co chłopaki EH…
W Dziewicy
Magiczny system, ale ki di Mie
W Dziewicy
Magiczny system, ale ki di Mie
1,2,3 i to znowu dla nastroju
wróciliśmy, jesteśmy Królami tańca.
ma to na celu podpalenie całego świata oooooh
od abdiana do Parysa nas to nie obchodzi.
od Algierii do Marsylii podpalają
z Lyonu do Bamako nie obchodzi
/ z Dakaru dobieramy się do ognia. / poradzimy sobie.
A déwé, a déwè(to magia)
Magiczny system, ale ki di Mie
A déwé, a déwè
Magiczny system, ale ki di Mie
Abidżan jest zawsze ciepły.
Na Wybrzeżu Kości Słoniowej zawsze panuje między nami atmosfera
mój przyjaciel zawsze musi pozostać pozytywny, ponieważ
Robimy wakacje, widzimy życie z dobrej strony
z Lyonu do Bamako nie obchodzi nas to.
z Dakaru do Bordeaux podpalają
(wszędzie podpalamy, spotykamy ogień)
Amio, poradzimy sobie.
W Dziewicach
Magiczny system, ale ki di Mie
W Dziewicach
Magiczny system, ale ki di Mie
ko zim zim po zi ko zim zim po zi ko zim zim po zi ko zim zim po zi
o Yo Ma dei dei O ye
ka-day-day-o yeh
jestem ma dei dei O ye
W Dziewicy
Magiczny system, ale ki di Mie
MAGICZNY SYSTEM KHOR I BELLECK ZAWSZE BĘDZIESZ TAŃCZYĆ
W Dziewicach
Magiczny system, ale ki di Mie
Urodziliśmy się w nastroju
magiczny system, ale ki Di Mei
nie jesteś moim przyjacielem.