MAGIC! — How Do You Want to Be Remembered tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Do You Want to Be Remembered", wykonawca: MAGIC!.
Tekst piosenki
How do you want to be remembered?
As a sinner or a saint, as a hero or a villain
Think about the steps you take
How do you want to be remembered?
When they’re standing at your grave
On your tombstone, what is written?
Think about the steps you take
All my life I’ve been searching for the answers
How did I lose so much of the things that really mattered
It’s been no paradise cause I feel no joy or laughter
Seems everything I touch only turns into disaster
So I ask myself.
How do you want to be remembered?
As a sinner or a saint, as a hero or a villain
Think about the steps you take
How do you want to be remembered?
When your children come to aid
And they need some inspiration
Think about the steps you take
Do I reach for love only when she says she’s leaving?
Do I pray above only when I feel I’m needed?
See I can’t sleep at night, without sheep turning to demons
There’s no alibi when the jury knows your secret
So I ask myself.
How do you want to be remembered?
As a sinner or a saint, as a hero or a villain
Think about the steps you take
How do you want to be remembered?
When your children come to aid
And they need some inspiration
Think about the steps you take
Cause on the day when you face judgement
You better have your story straight
Were you a good friend and a husband
To the ones that give you love, love, love
Who you love, love, love, oh How do you want to be remembered?
As a sinner or a saint, as a hero or a villain
Think about the steps you take
How do you want to be remembered?
When they’re standing at your grave
On your tombstone, what is written?
Think about the steps you take
How do you want to be remembered?
How do you want to be remembered?
Think about the steps you take
How do you want to be remembered?
How do you want to be remembered?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak chcesz być zapamiętany?
Jako grzesznik lub Święty, jako bohater lub złoczyńca
Pomyśl o krokach, które podejmujesz.
Jak chcesz być zapamiętany?
Gdy stoją nad Twoim grobem
Co jest napisane na Twoim nagrobku?
Pomyśl o krokach, które podejmujesz.
Całe życie szukałem odpowiedzi.
Jak mogłem stracić tyle rzeczy, które naprawdę się liczyły?
It ' s been no paradise cause I feel no joy or laughter
Wszystko, czego dotknę, zamienia się w katastrofę.
Więc zadaję sobie pytanie.
Jak chcesz być zapamiętany?
Jako grzesznik lub Święty, jako bohater lub złoczyńca
Pomyśl o krokach, które podejmujesz.
Jak chcesz być zapamiętany?
Kiedy twoje dzieci przyjdą z pomocą
I potrzebują inspiracji.
Pomyśl o krokach, które podejmujesz.
Czy sięgam po miłość tylko wtedy, gdy mówi, że odchodzi?
Czy modlę się na górze tylko wtedy, gdy czuję, że jestem potrzebny?
Widzisz, nie mogę spać w nocy, bez owiec zamieniających się w demony
Nie ma alibi, gdy ława pozna twój sekret.
Więc zadaję sobie pytanie.
Jak chcesz być zapamiętany?
Jako grzesznik lub Święty, jako bohater lub złoczyńca
Pomyśl o krokach, które podejmujesz.
Jak chcesz być zapamiętany?
Kiedy twoje dzieci przyjdą z pomocą
I potrzebują inspiracji.
Pomyśl o krokach, które podejmujesz.
Cause on the day when you face judgement
Lepiej wyjaśnij swoją historię.
Byłeś dobrym przyjacielem i mężem
Tym, którzy dają ci miłość, miłość, miłość
Kogo kochasz, kochasz, Kochasz, oh jak chcesz być zapamiętany?
Jako grzesznik lub Święty, jako bohater lub złoczyńca
Pomyśl o krokach, które podejmujesz.
Jak chcesz być zapamiętany?
Gdy stoją nad Twoim grobem
Co jest napisane na Twoim nagrobku?
Pomyśl o krokach, które podejmujesz.
Jak chcesz być zapamiętany?
Jak chcesz być zapamiętany?
Pomyśl o krokach, które podejmujesz.
Jak chcesz być zapamiętany?
Jak chcesz być zapamiętany?