MAGIC! — Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise", wykonawca: MAGIC!.
Tekst piosenki
Once upon a time a lonely boy with vision
Heard about a little mermaid cast away
Saw a little bitty fin and started swimming
She disappeared with the sunlight once again
He prayed unto his father
As his lungs filled up with water
Oh won’t you take me to your paradise? (I want to go)
Can I come play with you under the tide? (I want to go)
I want to swim inside your ocean eyes (I want to go)
Oh won’t you take me to your paradise? (I want to go)
Then he woke up on the dry and he saw visions
Of the life with a mermaid cast away
Couldn’t tell if it was love or just impatience
Headed back with the black sand against the waves
There she wasn’t cut up And with all his strife he called her
Oh won’t you take me to your paradise? (I want to go)
Can I come play with you under the tide? (I want to go)
I want to swim inside your ocean eyes (I want to go)
Oh won’t you take me to your paradise? (I want to go)
Please don’t drift away
Please don’t drift away
Please don’t drift away
Please don’t drift away
Please don’t drift away
Please don’t drift away
Oh won’t you take me to your paradise? (I want to go)
Can I come play with you under the tide? (I want to go)
I want to swim inside your ocean eyes (I want to go)
Oh won’t you take me to your paradise? (I want to go)
Oh won’t you take me to your paradise? (I want to go)
I’ve got to be with you under the white (I want to go)
Oh won’t you take me to your paradise? (I want to go)
I’ve got to be with you
I’ve got to be with you
(I want to go)
(I want to go)
Paradise, paradise, paradise, paradise, paradise (I want to go)
Paradise, paradise, paradise, paradise, paradise (I want to go)
Paradise, paradise, paradise…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu SAMOTNY CHŁOPIEC z wizją
Słyszałem o Małej Syrence.
Zobaczyłem małą płetwę i zacząłem pływać.
Znowu zniknęła w świetle słonecznym.
Modlił się do ojca.
Jego płuca wypełniły się wodą.
Nie zabierzesz mnie do swojego raju? (I want to go)
Mogę się z Tobą pobawić? (I want to go)
I want to swim inside your ocean eyes (I want to go)
Nie zabierzesz mnie do swojego raju? (I want to go)
Potem obudził się na sucho i miał wizje.
Życia z syreną wyrzuconą
Nie wiem, czy to miłość, czy niecierpliwość.
/ Align = "left" /
Tam nie była pocięta i przez te wszystkie kłótnie zadzwonił do niej.
Nie zabierzesz mnie do swojego raju? (I want to go)
Mogę się z Tobą pobawić? (I want to go)
I want to swim inside your ocean eyes (I want to go)
Nie zabierzesz mnie do swojego raju? (I want to go)
Please don ' t drift away
Please don ' t drift away
Please don ' t drift away
Please don ' t drift away
Please don ' t drift away
Please don ' t drift away
Nie zabierzesz mnie do swojego raju? (I want to go)
Mogę się z Tobą pobawić? (I want to go)
I want to swim inside your ocean eyes (I want to go)
Nie zabierzesz mnie do swojego raju? (I want to go)
Nie zabierzesz mnie do swojego raju? (I want to go)
I ' ve got to be with you under The white (I want to go)
Nie zabierzesz mnie do swojego raju? (I want to go)
I ' ve got to be with you
I ' ve got to be with you
(I want to go)
(I want to go)
Raj, Raj, Raj, Raj, Raj (chcę iść)
Raj, Raj, Raj, Raj, Raj (chcę iść)
Raj, Raj, Raj…