Magica — Anywhere But Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anywhere But Home", wykonawca: Magica.

Tekst piosenki

Repeating a song in my head*
Maybe I’m better off dead, I’m jaded
I’m cold and bitter and mad
From all that was said
And the light just faded
There is nothing left for me To go back to, so I will leave
And never look back
And I’ll be anywhere believe me I will try everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
And I’ll be anywhere believe me I will hide everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
Anywhere but home
Waiting for the break of dawn
Hoping the pain will be gone… I’m aching
Tasting the venom I grow
I’m looking for a new place to go While my hands are shaking
There is nothing left for me To go back to, so I will leave
And never look back
And I’ll be anywhere believe me I will try everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
And I’ll be anywhere believe me I will hide everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
Anywhere but home
There is nothing left for me To go back to, so I will leave
And never look back
And I’ll be anywhere believe me I will try everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
And I’ll be anywhere believe me I will hide everywhere
You’ll find me anywhere
Anywhere but home
Anywhere but home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Repeating a song in my head*
Maybe I 'm better off dead, I' m bladed
Jestem zimna, zgorzkniała i szalona
Z tego, co zostało powiedziane
A światło po prostu wyblakło
Nie mam już do czego wracać, więc odejdę.
And never look back
I będę wszędzie wierz mi będę wszędzie
Znajdziesz mnie wszędzie.
Anywhere but home
I będę wszędzie. uwierz mi, będę się wszędzie chować.
Znajdziesz mnie wszędzie.
Anywhere but home
Anywhere but home
Waiting for the break of dawn
Mam nadzieję, że ból zniknie ...
Smakuję jadu, który hoduję.
Szukam nowego miejsca, gdzie mogę pójść, kiedy drżą mi ręce.
Nie mam już do czego wracać, więc odejdę.
And never look back
I będę wszędzie wierz mi będę wszędzie
Znajdziesz mnie wszędzie.
Anywhere but home
I będę wszędzie. uwierz mi, będę się wszędzie chować.
Znajdziesz mnie wszędzie.
Anywhere but home
Anywhere but home
Nie mam już do czego wracać, więc odejdę.
And never look back
I będę wszędzie wierz mi będę wszędzie
Znajdziesz mnie wszędzie.
Anywhere but home
I będę wszędzie. uwierz mi, będę się wszędzie chować.
Znajdziesz mnie wszędzie.
Anywhere but home
Anywhere but home