Magica — Mark of Cain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mark of Cain", wykonawca: Magica.
Tekst piosenki
The master’s eyes burned deep
Deep into my mind
He chose his words with care
To hide his frown
His heart was like a stone
Burdened and resigned
He whispered and my hopes went down
My son
You’re too loud
You’re too proud
And you don’t want to learn
You have reached the point of no return
I know it’s too late
It may be true
You think that mankind’s lost to you
But I feel that somehow
We’ll break through again
I know it’s too late
It may be true
You think there’s nothing we can do
But I feel we’ll wash this mark of cain away
Someday
Oh, this time you went too far
You tampered with my grace
Misusing knowledge sent to you for progress
We’ve never interfered
With your brutal savage race
But this time you’ve pushed to far
And made a mess
At the point of no return
Please gaze upon the past
To see what you have done
You are beyond the point of no return
Your destiny is sealed
You’ll never learn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy mistrza spaliły się głęboko.
Deep into my mind
Starannie dobierał słowa.
By ukryć zmarszczki
Jego serce było jak kamień
/ Align = "left" /
Szeptał, a moje nadzieje opadły.
Mój syn.
Jesteś za głośny.
Jesteś zbyt dumny.
I nie chcesz się uczyć
Osiągnąłeś punkt bez powrotu.
Wiem, że już za późno.
It may be true
Myślisz, że ludzkość jest dla Ciebie stracona
Ale czuję, że jakoś
We ' ll break through again
Wiem, że już za późno.
It may be true
Myślisz, że nic nie możemy zrobić
Ale czuję, że zmyjemy znamię kaina.
Someday
Tym razem posunąłeś się za daleko.
Majstrowałeś przy Mojej Łasce.
Nadużywanie wiedzy wysłanej do ciebie dla postępu
Nigdy się nie wtrącaliśmy.
Z Twoją brutalną, dziką rasą
Ale tym razem posunąłeś się za daleko.
I narobił bałaganu
At the point of no return
Proszę spojrzeć w przeszłość
Zobaczyć, co zrobiłeś.
Jesteś poza punktem, z którego nie ma powrotu.
Twoje przeznaczenie jest przypieczętowane.
Nigdy się nie nauczysz.