Magna Carta — Home Groan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home Groan", wykonawca: Magna Carta.
Tekst piosenki
Out from the town where the air is clean
and the birds sing a sweet song all day long
and the water don’t hide any fluoride
from a country boy with his eyes on heaven
coming into town just to broaden his mind
I’m dis-illusioned, deafened by the tube train
longing for a little bit of autumn sand
long hair blowing threadbare collar
showing on the touch line thinking of my baby
walking in the sun with another man
Hey baby I’m your loving man
hey baby gonna' ask the taxman
if it’s all right man, daddy can I go out tonight
I’m easy goin', straight up lookin'
no dice throwin', all time growin'
good clean livin', homegrown country man
I’m going home now, can’t find a milk-cow
in Hampstead, any old time of day
not much lookin', but I like what’s cookin'
when you open up your oven door and say
daddy can I go out tonight
daddy can I go out tonight
gonna' ask the taxman, if it’s all right man
daddy can I go out tonight
I’m easy goin', straight up lookin'
no dice throwin', all time growin'
good clean livin', homegrown country man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out from the town where the air is clean
a ptaki śpiewają słodką pieśń przez cały dzień
a woda nie ukrywa fluoru
from a country boy with his eyes on heaven
przyjeżdża do miasta tylko po to, by poszerzyć jego umysł.
Jestem oszołomiony, ogłuszony przez pociąg metra.
tęsknota za odrobiną jesiennego piasku
długie włosy blowing threadbare kołnierz
showing on the touch line thinking of my baby
walking in the sun with another man
Hey baby I ' m your loving man
Hey baby gonna ' ask the taxman
jeśli nie masz nic przeciwko, tato, mogę wyjść wieczorem?
I 'm easy goin', straight up lookin'
no dice throwin', all time growin'
good clean livin', homegrown country man
Idę do domu, nie mogę znaleźć mlecznej krowy.
w Hampstead, o każdej porze dnia
nie za bardzo, ale lubię to, co gotuje.
kiedy otwierasz drzwi piekarnika i mówisz
tato, mogę wyjść dziś wieczorem?
tato, mogę wyjść dziś wieczorem?
spytam taksówkarza, czy wszystko w porządku.
tato, mogę wyjść dziś wieczorem?
I 'm easy goin', straight up lookin'
no dice throwin', all time growin'
good clean livin', homegrown country man