Magna Carta — Isn't It Funny (And Not A Little Bit Strange) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isn't It Funny (And Not A Little Bit Strange)", wykonawca: Magna Carta.
Tekst piosenki
I asked a glowworm how would it be
If you’d light the way for me
Oh no he said (oh no he said)
You step on my head he said
(Oh no he said)
You step on my head
I asked a coalman just for a laugh
How many times did he take a bath
As many times said he, as the bath takes me
Ooooh
Isn’t it funny, and not a little bit strange
Like a biscuit on a plane, going south to the sun
I told a clean-cut political man
We can change the world we can
Oh no said he (oh no said he)
I let the world change me
(Oh no said he)
I let the world change
Oh I asked a wise man
Where could I go, to ease my mind and take it slow
He said try the moon, I’ve heard it’s cool up there
Ooooh
Isn’t it funny, and not a little bit strange
That a man works his day, and he just fades away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapytałem robaka, jak by to było.
If you ' d light the way for me
Oh no he said (oh no he said)
Nadepniesz mi na głowę.
(Oh no he said)
Nadepniesz mi na głowę.
Poprosiłem Węglarza tylko dla śmiechu.
Ile razy brał kąpiel
Tyle razy powtarzał, że gdy kąpiel mnie zabiera
Ooooh
Czy to nie zabawne, ani trochę dziwne?
Jak biszkopt w samolocie, jadący na południe ku słońcu
Powiedziałem czystemu politykowi
Możemy zmienić świat
Oh no said he (oh no said he)
I let the world change me
(Oh no said he)
I let the world change
Spytałem mądrego człowieka.
Where could I go, to ease my mind and take it slow
Powiedział, żebyś spróbował na Księżycu, słyszałem, że tam jest chłodno.
Ooooh
Czy to nie zabawne, ani trochę dziwne?
Że człowiek pracuje dzień, a on po prostu zanika