Magne Furuholmen — Past perfect future tense tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Past perfect future tense", wykonawca: Magne Furuholmen.
Tekst piosenki
Tell me a story of how it began
Show me the point of departure
There was a road we could have gone down
To avoid our recent disasters
I remember so well what you said to me:
We are who we were always going to be
We are always going to be who we are you and me
I know the words they just make no sense
In past perfect future tense
Show me the place where things fell apart
Hand me a map of our actions
Give a clue where about a should start
Recording unholy transactions
I remember so well what you said to me:
We are who we were always going to be
We are always going to be who we are
Don’t you see
I know the words they just make no sense
In past perfect future tense
I remember so well how you set me free;
We are who we were always going to be
We are always going to be who we are
Don’t you see
I hear you now,
And it makes much more sense
In a past perfect future tense
It’s hard to explain,
But it makes much more sense
In past perfect future tense
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiedz mi historię o tym, jak zaczął pokazywać mi miejsce tam była droga, moglibyśmy zejść, aby uniknąć naszych ostatnich klęsk żywiołowych, pamiętam tak dobrze, że powiedziałeś mi: jesteśmy tymi, kim byliśmy zawsze będziemy zawsze będziemy tymi, kim jesteśmy ty i ja wiem, że słowa, które po prostu nie mają sensu w przeszłości idealny czas przyszły pokazać mi miejsce, w którym wszystko się rozpadło, podaj mi mapę nasze działania, dać wskazówkę, gdzie około kim byliśmy zawsze będziemy zawsze będziemy tymi, kim jesteśmy czy nie widzisz wiem, że słowa, które po prostu nie mają sensu w przeszłości idealny czas przyszły pamiętam tak dobrze, jak mnie uwolnił; jesteśmy tymi, kim byliśmy zawsze będziemy zawsze będziemy tymi, kim jesteśmy czy nie widzisz, słyszę teraz i to sprawia, że o wiele więcej sensu w przeszłości idealny czas przyszły trudno to wyjaśnić, ale to sprawia, że o wiele więcej sensu w przeszłości idealny