Magneta Lane — Violet's Constellations tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Violet's Constellations", wykonawca: Magneta Lane.
Tekst piosenki
I lost my hands in a war
Sewed them back while it poured
Acid rain on my dress
The stars in the sky direct my eyes
I will stay awake for nights
Even if our hope gets cold
He says where, where are you?
He says where are you going?
Well I don’t really know
And I don’t mind, I don’t care
I won’t fight you any more
I wrap my heart in red and gold
Keep it locked and see the world
Like a queen in my new dress
They try to fight a love with time
If it lasts infinite nights
He can hold this heart he knows, knows, though…
He says where, where are you?
He says where are you going?
I don’t really know
And I don’t mind, I don’t care
As long as you’re with me
He says where, where are you?
He says where are you going?
Well I don’t really know
And I don’t mind, I don’t care
I won’t leave you any more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłem ręce na wojnie.
Zszyłem je, gdy lało.
Acid rain on my dress
The stars in the sky direct my eyes
I will stay awake for nights
Nawet jeśli nasza nadzieja stygnie
Mówi, gdzie jesteś?
Mówi, dokąd idziesz?
Nie wiem.
And I don 't mind, I don' t care
Nie będę już z Tobą walczył.
I wrap my heart in red and gold
Keep it locked and see the world
Jak królowa w mojej nowej sukience
They try to fight a love with time
If it lasts infinite nights
On może trzymać to serce on wie, wie, chociaż…
Mówi, gdzie jesteś?
Mówi, dokąd idziesz?
Nie wiem.
And I don 't mind, I don' t care
As long as you ' re with me
Mówi, gdzie jesteś?
Mówi, dokąd idziesz?
Nie wiem.
And I don 't mind, I don' t care
Już cię nie zostawię.