Magnolia Electric Co. — Almost Was Good Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost Was Good Enough", wykonawca: Magnolia Electric Co..
Tekst piosenki
It’s been hard doing anything
winter stuck around so long
I kept trying anyhow and I’m still trying now
just to keep working just to keep working
I remember when it didn’t use to be so hard
this used to be impossible
A new season has to begin
I can feel it leaning in whispering «Nothing's lonely now»
Nothing anymore in pain
A tall shadow dressed how secrets always dress
when they want everyone to know that they’re around
leaning in whispering «my friend over there
don’t know what he’s talking about»
Did you really believe
that everyone makes it out?
Almost no one makes it out
I’m going to use that street to hide
from that human doubt
to hide from what was shining
and has finally burned us out
But if no one makes it out
How come you’re talking to one right now
for once almost was good enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko było cokolwiek zrobić.
winter stuck around so long
I tak próbowałem, a teraz wciąż próbuję.
po prostu pracować, po prostu pracować.
Pamiętam, że kiedyś nie było tak ciężko.
kiedyś to było niemożliwe.
Nowy sezon musi się zacząć
"Nic nie jest teraz samotne"»
"Nothing anymore in pain"
A tall shadow dressed how secrets always dress
kiedy chcą, żeby wszyscy wiedzieli, że są w pobliżu.
/ align = "left" /
Nie wiem, o czym on mówi.»
Czy naprawdę wierzyłeś
że wszyscy się wydostali?
Prawie nikt nie wychodzi.
Użyję tej ulicy, żeby się ukryć.
from that human doubt
by ukryć się przed tym, co świeci
i w końcu nas wypalił.
But if no one make it out
Jak to się stało, że rozmawiasz teraz z jednym z nich?
choć raz prawie było wystarczająco dobrze.