Magnolia Electric Co. — Hope Dies Last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope Dies Last", wykonawca: Magnolia Electric Co..
Tekst piosenki
What are you hunting here?
Child I hunt what will not stand.
I bring home the Northern Lights
The ocean and the twisting sand
I’ve seen the arrow, climb, climb, climb
I know it finds my heart every time.
You’re taking it too hard
Remember the night
When the fire didn’t answer to the flame (x2)
There’s no miles in the city now
Promises, I’ve made no promises
There’s just the grey and the emptiness as it is
As it is — I make no small plans, my love
But I know hope dies last of all
Hope dies last of all (x2)
I have mapped my falling sky,
Harper’s Ferry to the Gauley Bridge,
Wichita to Omaha and Indianapolis
But I’ve made it too hard
By forgetting the night
That the fire didn’t answer to the flame (x2)
Josephine (x8)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na co polujesz?
Dziecko poluję na to, co nie wytrzyma.
Przynoszę do domu zorzę polarną
The ocean and the twisting sand
I ' ve seen the arrow, climb, climb, climb
Wiem, że zawsze znajduje moje serce.
Bierzesz to zbyt ciężko.
Remember the night
When the fire didn ' t answer to The flame (x2)
W mieście nie ma już Mil.
Obiecuję, niczego nie obiecuję.
Jest tylko szarość i pustka jaka jest
Tak jak jest — nie robię małych planów, moja miłości
Ale wiem, że nadzieja umiera ostatnia.
Hope dies last of all (x2)
I have mapped my falling sky,
Harper ' s Ferry to the Gauley Bridge,
Wichita do Omaha i Indianapolis
Ale to było zbyt trudne.
By forgetting the night
Że ogień nie odpowiedział na płomień (x2)
Josephine (x8)