Magnolia Electric Co. — Map Of The Falling Sky tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Map Of The Falling Sky", wykonawca: Magnolia Electric Co..

Tekst piosenki

i have paid my debt sometimes
with akward silences
i was given two ears of corn
i ate the one and sowed the other
and brother i aim straight for the road
and brother i aim straight for the road
with my wings in one hand
and lead in the other
from the crossroads to the shore
what the horizon only tells to us ghost
is that when its quiet in our heart
we become the diesel
we become the smoke
we become the prarie
we become spark
and the only song coming in on the radio
the only song coming in on the radio
well you take that map of the falling sky
and you lay it across your heart
and the lonliness between us is right where you are
and the lonliness between us is right where you are

Tłumaczenie tekstu piosenki

czasami spłacałem swój dług.
/ align = "left" /
dostałem dwa kłosy kukurydzy.
zjadłem jedno i zasiałem drugie
bracie, celuję prosto w drogę.
bracie, celuję prosto w drogę.
with my wings in one hand
/ align = "left" /
from the crossroads to the shore
co horyzont mówi nam tylko duch
czy to jest to, kiedy jest cicho w naszym sercu
we become the diesel
we become the smoke
we become the prarie
stajemy się iskrą
/ align = "left" /
/ align = "left" /
weź mapę spadającego nieba.
and you lay it across your heart
a samotność między nami jest tam, gdzie ty.
a samotność między nami jest tam, gdzie ty.