Magnus Carlson — Platsen i mitt hjärta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Platsen i mitt hjärta", wykonawca: Magnus Carlson.

Tekst piosenki

Här har vi kämpat tillsammans
Firat och aldrig fått nog
Vi har lidit och hoppats i regnet
Känt att vi hör ihop
Vi har stått här och sjungit sen 80
Här har vi alla växt upp
Här finns mina eviga hjältar
Dem som aldrig ger upp
Vart jag än är
Mitt hjärta har jag kvar söder om stan
Vart vägarna än bär
Jag längtar alltid hem till gullmarsplan
Ni blev mina närmaste vänner
Tilsammans här år efter år
Jag kan inte hålla mig borta
För länge hemmifrån
Med gröna linjen till gullmars
Just idag är jag stark
Fasten vi går mot en ny tid
Vi glömmer inte bort vårt arv
Vart jag än är
Mitt hjärta har jag kvar söder om stan
Vart vägarna än bär
Jag längtar alltid hem till gullmarsplan
När jag först kom hit med farsan
Förstod jag ännu inte hur det formade mitt liv
Det här platsen i mitt hjärta
Platsen jag alltid vill tillbaka
Söderstadion det är magi
Vart jag än är
Mitt hjärta har jag kvar söder om stan
Vart vägarna än bär
Jag längtar alltid hem till gullmarsplan
Vart jag än är
Mitt hjärta har jag kvar söder om stan
Vart vägarna än bär
Jag längtar alltid hem till gullmarsplan
Vart jag än är
Mitt hjärta har jag kvar söder om stan
Vart vägarna än bär
Jag längtar alltid hem

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tutaj walczyliśmy razem,
Świętowaliśmy i nigdy się nie nasyciliśmy.
Cierpieliśmy i mieliśmy nadzieję w deszczu,
Wiedząc, że jesteśmy dla siebie stworzeni.
Śpiewamy tu od lat 80-tych
Tutaj wszyscy jesteśmy dorośli.
Oto moi wieczni bohaterowie.
Ci, którzy nigdy się nie poddają.
Gdziekolwiek jestem.
Moje serce wciąż jest na południe od miasta,
Gdziekolwiek pójdą drogi.
Zawsze Pragnę domu do gullmarsplan,
Stałeś się mój.
Najbliższym przyjacielem tutaj, rok po roku,
Nie mogę trzymać się z daleka.
Zbyt długo z dala od domu
Z zieloną linią do gulmar,
Tylko dzisiaj jestem silny.
Szybko zmierzamy w kierunku Nowego Czasu,
Nie zapominamy o naszym dziedzictwie.
Gdziekolwiek jestem.
Moje serce wciąż jest na południe od miasta,
Gdziekolwiek pójdą drogi.
Zawsze tęsknię do domu, do gullmarsplan,
Kiedy po raz pierwszy przyszła tu ze swoim ojcem.
Czy nie zdałem sobie jeszcze sprawy, jak wpłynęło to na moje życie?
To miejsce w moim sercu,
Miejsce, które zawsze chcę odzyskać,
Sederstadion, to magia.
Gdziekolwiek jestem.
Moje serce wciąż jest na południe od miasta,
Gdziekolwiek pójdą drogi.
Zawsze Pragnę wrócić do domu, do gullmarsplan.
Gdziekolwiek jestem.
Moje serce wciąż jest na południe od miasta,
Gdziekolwiek pójdą drogi.
Zawsze Pragnę wrócić do domu, do gullmarsplan.
Gdziekolwiek jestem.
Moje serce wciąż jest na południe od miasta,
Gdziekolwiek pójdą drogi.
Zawsze tęsknię za domem.