Magnus Rising — Frankenstein's Monster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frankenstein's Monster", wykonawca: Magnus Rising.
Tekst piosenki
I created a monster and I gave it to the world.
It’s alive and it’s out of control, no cause for concern.
You whisper and I scream «Wait it’s no one’s fault, despite everything it’s
love.» I created this problem and I gave it to the world.
It’s alive and it’s out of control, no cause for concern.
I scream «Wait it’s no one’s fault, despite everything it’s love.» It’s no one’s fault
it’s just love, despite everything I love.
This destruction, my own hands.
This creation, a whole new world then…
the end!
Me, I was playing God, if not for you no one would know.
The line I crossed this time for sure.
The pain and pride are never lost.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stworzyłem potwora i dałem go światu.
Żyje i wymyka się spod kontroli, nie ma powodu do obaw.
Ty szepczesz, a ja krzyczę " czekaj, to niczyja wina, mimo wszystko to jest
miłość."Stworzyłem ten problem i dałem go światu.
Żyje i wymyka się spod kontroli, nie ma powodu do obaw.
Krzyczę: "czekaj, to niczyja wina, mimo wszystko to miłość."To niczyja wina
to tylko miłość, pomimo wszystkiego, co kocham.
To zniszczenie, moje własne ręce.
To stworzenie, nowy świat…
koniec!
Ja bawiłem się w Boga, gdyby nie ty nikt by się nie dowiedział.
Tym razem przekroczyłem granicę.
Ból i duma nigdy nie są stracone.